正文 第86章 与狼共舞
“你打算休息多久？在新基金开始募资……之前？”怀特问。
“一个月左右？怎么？”
“出去玩？”
“没想好。先带安娜去趟洛杉矶,她要上大学了。顺便去几所学校面试。”
“哪几所？要帮忙吗？如果是哈佛会好办一些，加西亚家族基金会每年给哈佛教育基金捐钱，普林斯顿也没问题。”
“加州理工、斯坦福、UCLA。”海莉想了想,“不过她应该不会学理工科，如果要去哈佛，我再和你说,去洛杉矶是为了顺便带她去探班哥哥，如果安娜对电影感兴趣的话,也可以去南加大。说起来原本是打算让她去学艺术，不过她这两年也改了主意了。”
“我以为你会要你妹妹学商科,至少得去个沃顿商学院什么的。”怀特也从海莉的烟盒里抽出来一支香烟，点燃,语气颇为不屑，“好莱坞有什么意思？”
“怎么没意思？”海莉瞪了他一眼，“又不是每个人都可以在华尔街挣那么多钱，你以为人人都像你们Gordon&Stein的高管，一年拿上千万高薪？凯当电影演员挣的要比普通交易员多。”
“你知道我是在说什么,不是钱的问题，那些明星圈子太乱了,华尔街只有那些搞诈骗或者拉皮条的会跟明星搞在一起。”看到海莉的脸色不大好，怀特明智地补充,“不过有你在，应该也还好。”
这些商界大佬们对于好莱坞明星的态度很微妙,喜欢他们好看的外皮，但又看不上这些大众偶像的身份。有人愿意掏钱结交乃至包养,有人嗤之以鼻。
美国东岸掌权的这批人,无一不是些欧洲犹太裔或老昂撒贵族,崇尚精英文化，控制大半个地球的着金融、政治、学术、法律资源，和西岸文化格格不入。华尔街不是没有些银行家、对冲基金经理跟好莱坞一起厮混，只不过都是些做灰色生意的居多，比如海莉的前前老板，卖pennystock的乔丹，他的老婆就是一位美貌的底层电影明星兼女模特。
像加西亚这种家庭，眼睛长在脑袋顶上，看谁都自带三分不屑，海莉最讨厌他们那一副自视甚高的样子。
“全世界的男人都喜欢美人，偏偏你们这些人又碍于面子不能娶她们。”海莉淡淡道，“别把自己说的那么高尚，拉皮条是在帮谁拉，你不清楚？你们难道不是民主党的大金主？这背后多少好处到了你们手里？还是说你觉得跟我们一家扯上关系很丢脸？”
“OK，我们不讨论这个话题。”帽子越扣越大，怀特举手投降，“这都是些无关紧要的小事，并不存在你说的那些……你毕业于MIT，在华尔街公司担任高管，我们两个结婚就是门当户对……如果你的兄妹喜欢好莱坞，justdowhattheylove，你知道我的意见不代表我哥哥的意见。”
海莉扫了他一眼，到底放过了他。
“好吧。”海莉说。
脸色缓和了许多。
“我都没有见过你的家人。”怀特顺势道。
“这有什么奇怪的，我也没有见过你父亲母亲，只见过你哥哥。”
“我父亲担任一家艺术基金主席，在家族里说话未必比得上哥哥管用，我母亲早就和他离婚了，她定居在伦敦，我父亲已经换了第四位妻子。”
“哇哦。”海莉挑了挑眉。
“这是什么意思。”怀特疑惑地看着她，“你要是想见他们，很简单，他们早就知道你，也很喜欢你，我是担心你并不想和他们见面。”
“我觉得没有这个必要。”海莉立刻说道，“你哥哥已经完全担任了你父亲这一角色了，你连婚姻都对他言听计从。”
怀特不想跟海莉探讨和霍恩比有关的话题，他知道海莉现在很不喜欢霍恩比，两个人刚刚为数十亿的利益问题撕破脸皮，海莉听到这个名字就生气。
“我的家人至少都知道你，我父亲和母亲也很想见你，你呢？你不打算让你的哥哥和妹妹知道我的存在吗？”
海莉难得大脑停顿了一下。
“需要吗？”她根本没有这个概念。
“不需要吗？”怀特反问她。
“那你要跟我一起去洛杉矶吗？我还要顺道去见环球电影的总裁。”
“你什么时候去？”
“下个月7号。”
“那天我没空，我可以9号到洛杉矶。”
“随便你好了，你可以先见见安娜。”海莉松口道，不过很快她又皱眉，“我们两个是协议夫妻的事最好不让安娜知道。”
“在她面前表演一对真夫妻不就好了。”怀特从善如流劝道，“你总不能什么都不让她知道。
海莉想了想：“OK，不过不要表演的太过了，到时候离婚不好和她说。”
怀特：……能不能别一直提离婚那档子事！
9月20日，十七家银行终于签署协议，展开对全美规模最大的对冲基金ESF的收购。华尔街的各大律师事务所都被委托为代理，替他们所服务的投资银行要好处。
总代理的席位最后还是被Gordon&Stein拿下，海莉作为首席交易顾问参与谈判，尽管与霍恩比加西亚之间存在私人恩怨，但在大方向上双方立场仍然一致：尽可能从这只暴雷基金身上撬出剩余价值，并将风险切割干净。
按照Gordon&Stein的代理律师事务所沃顿希尔（Wharton&HillLLP）提出的要求，ESF基金管理公司一半的控制权与剩余资产处置权，以1美元的名义价格转让给银行联合体，原管理层必须完全放弃对未来交易决策的否决权，新任管理层由银行联合体指定担任。
银行家都希望海莉担任CEO，但被拒绝，她建议由格里芬布朗继续担任总裁一职，这让银行联盟很纠结，他们不想再看到格里芬坐在这个位置上。
9月20日晚上，海莉和摩根银行的总裁霍布森刘易斯共进晚餐，两人谈论了什么外界不得而知。
21日早晨，海莉和Gordon&Stein签署协议，将手中所有股份以3000万美金的低价转让给这家投资银行，她不再担任这家对冲基金的合伙人。
霍恩比加西亚收到了好处，对海莉的态度又稍微好了一些，他听说了海莉要自己创立一家私募基金的事，他已经答应了投资海莉的基金，并认为那一定会是一家赚钱的投资机构。
9月21日晚上十点整。
140位律师、8家大型银行的代表、基金合伙人和美联储观察员同时出现在格林尼治永恒对冲基金总部。会议室被分为两部分，一间叫律师间，另一间叫尽职调查间，各方开始做最后的清算。
午夜时分，Wharton&HillLLP代表Gordon&Stein提出新的反制条款，要求：
第一，所有原ESF高管必须签禁止诉讼与媒体接触协议，禁止向外界泄露此次重组细节，尤其不得与媒体接触。
第二，格里芬布朗及其合伙人需出具个人责任清偿承诺函，对基金债务中所涉个人部分承担全额责任。
第三，现基金合伙人退出后的三年内不得设立与对冲相关的新金融实体，即防止这些合伙人在收购完成后，将基金转卖跑路建立新基金，换个壳子死灰复燃。
这一则条款并不包括已经转让了股份的海莉，所以她并不受三年条款限制，也是直到这一刻，格里芬才知道自己又被耍了。
凌晨三点，格里芬把除海莉之外的高层喊道一间会议室，宣布了协议内容。
面对这样的结局，基金的原始创始人们感到彻底的屈辱。
游戏的规则好像突然之间被写清楚在纸上，在华尔街，这种事根本不值得惊讶
——赚钱的时候，所有人都与你称兄道弟；一旦不再赚钱，那些原本笑脸相迎的银行家便会瞬间变成啄肉的秃鹫。
海莉则再次理解了所谓的‘姓氏’‘家族’带来的便利，在做空钯金时，她曾经鲜明地体验到了特权的感觉，现在她再次感受到了这一点。加西亚毫不掩饰地展现出了自己在规则制定层的优势，他们在美联储、财政部和国会都有家族成员任职，言行不受限制，打压异己时毫无顾忌，出手凶狠，从不留情。
美联储派出的代表很多时候会假装看不到他们在做什么——对于那些不合理的条款，离奇的临时股份转让条款视而不见。格里芬布朗和凯文汉克一开始坚持不肯签字，后来被纽联储主席助理麦克唐纳单独交去隔间劝说了几十分钟，回来后就还是在纸上签了字。
格里芬签完字后，看海莉的眼神充满了憎恶。
“你跟加西亚早就勾结到了一起，是不是？”他走向海莉，恶狠狠地说。
“没有的事。”海莉看他，挽唇笑了笑，她用眼神示意两位留在会议室内的律师，他们聪明地退了出去。
“与豺狼共舞。”格里芬忽然大笑了起来，“卡拉季奇，你不知道你在和谁做交易，今天霍恩比可以和你联手将我的基金吃干抹净，明天他就可以这样对你，他背后站着的是可不是一个姓氏那么简单，你在挑衅规则。”
“我当然知道。”海莉平静地说，“没关系，风险总是和机遇并存。”
“风险和机遇。”格里芬颓然惨笑，“我曾经也是这样想，我会看到你重蹈我的覆辙的那一天。”
“你可以期待那一天，如果这样能让你感到快乐的话。”海莉说，“不过我建议你不要把怨气都发在我的身上，你很清楚真正该恨的是谁。如果没有我结局只会更差，在基金出了问题后他们都等着吃掉你。你的选择仅仅是被老虎吃，还是被豺狼啃。我已经跟霍恩比说了，由你继续担任CEO，虽然没有过去那么风光，但已经足够你应对债务，等过了几年，你可以选择退休，平稳落地。”
格里芬恍惚了许久。
他这段时间一直在深刻反思自己失败的原因。
是因为重仓俄罗斯国债吗？还是因为签订了大量衍生品条约？又或者是杠杆比例过高？
“你觉得我为什么失败？”他抬头问海莉。
海莉想了想，诚恳地道：“我认为是您运气太差了，布朗先生。”
不到万分之一的坏运气让他一落千丈，这么小的概率落到他的身上，就成了百分之一百。海莉从格里芬身上学到最深刻的一点就是——永远不要去赌命运的可能性。
任何事情都可能发生，地壳之下随时蕴酿着地震，风暴永远在无意识之间到来，世界有可能下一秒就爆发战争，一分钟前的朋友一分钟后也许就成了仇人。这也意味着人总是要无时无刻地向前看，迎接随时可能降临的终点。
不过，格里芬很难领会到这一点了，他的时代已经结束了，再也没有重来的机会。
“什么？”格里芬愕然。
海莉已经转身离开了。
【作者有话说】
跟好莱坞常年混到一起的几个比较臭名昭著的人物确实都是华尔街不太上台面的人物，比如爱泼斯坦，他也是犹太人，曾经在贝尔斯登投行工作，是贝尔斯登董事长的儿子的老师，一路当到了高级合伙人，然后出去自己开了一家金融公司，从事一些偏灰色的交易（比如避税，还有就是一些拉皮条的生意了），这些交易给他带来了巨额财富，他拥有据说是纽约最大的私人豪宅，还有非常豪华的私人飞机，很多名人都用过他的飞机、游艇，在他的豪宅里开过party。
怀特的话里其实就有这一层意思。海莉则一如既往嫌弃他清高，说起来，冬猎的时候，海莉见到他第一面就很嫌弃他高傲。
“一个月左右？怎么？”
“出去玩？”
“没想好。先带安娜去趟洛杉矶,她要上大学了。顺便去几所学校面试。”
“哪几所？要帮忙吗？如果是哈佛会好办一些，加西亚家族基金会每年给哈佛教育基金捐钱，普林斯顿也没问题。”
“加州理工、斯坦福、UCLA。”海莉想了想,“不过她应该不会学理工科，如果要去哈佛，我再和你说,去洛杉矶是为了顺便带她去探班哥哥，如果安娜对电影感兴趣的话,也可以去南加大。说起来原本是打算让她去学艺术，不过她这两年也改了主意了。”
“我以为你会要你妹妹学商科,至少得去个沃顿商学院什么的。”怀特也从海莉的烟盒里抽出来一支香烟，点燃,语气颇为不屑，“好莱坞有什么意思？”
“怎么没意思？”海莉瞪了他一眼，“又不是每个人都可以在华尔街挣那么多钱，你以为人人都像你们Gordon&Stein的高管，一年拿上千万高薪？凯当电影演员挣的要比普通交易员多。”
“你知道我是在说什么,不是钱的问题，那些明星圈子太乱了,华尔街只有那些搞诈骗或者拉皮条的会跟明星搞在一起。”看到海莉的脸色不大好，怀特明智地补充,“不过有你在，应该也还好。”
这些商界大佬们对于好莱坞明星的态度很微妙,喜欢他们好看的外皮，但又看不上这些大众偶像的身份。有人愿意掏钱结交乃至包养,有人嗤之以鼻。
美国东岸掌权的这批人,无一不是些欧洲犹太裔或老昂撒贵族,崇尚精英文化，控制大半个地球的着金融、政治、学术、法律资源，和西岸文化格格不入。华尔街不是没有些银行家、对冲基金经理跟好莱坞一起厮混，只不过都是些做灰色生意的居多，比如海莉的前前老板，卖pennystock的乔丹，他的老婆就是一位美貌的底层电影明星兼女模特。
像加西亚这种家庭，眼睛长在脑袋顶上，看谁都自带三分不屑，海莉最讨厌他们那一副自视甚高的样子。
“全世界的男人都喜欢美人，偏偏你们这些人又碍于面子不能娶她们。”海莉淡淡道，“别把自己说的那么高尚，拉皮条是在帮谁拉，你不清楚？你们难道不是民主党的大金主？这背后多少好处到了你们手里？还是说你觉得跟我们一家扯上关系很丢脸？”
“OK，我们不讨论这个话题。”帽子越扣越大，怀特举手投降，“这都是些无关紧要的小事，并不存在你说的那些……你毕业于MIT，在华尔街公司担任高管，我们两个结婚就是门当户对……如果你的兄妹喜欢好莱坞，justdowhattheylove，你知道我的意见不代表我哥哥的意见。”
海莉扫了他一眼，到底放过了他。
“好吧。”海莉说。
脸色缓和了许多。
“我都没有见过你的家人。”怀特顺势道。
“这有什么奇怪的，我也没有见过你父亲母亲，只见过你哥哥。”
“我父亲担任一家艺术基金主席，在家族里说话未必比得上哥哥管用，我母亲早就和他离婚了，她定居在伦敦，我父亲已经换了第四位妻子。”
“哇哦。”海莉挑了挑眉。
“这是什么意思。”怀特疑惑地看着她，“你要是想见他们，很简单，他们早就知道你，也很喜欢你，我是担心你并不想和他们见面。”
“我觉得没有这个必要。”海莉立刻说道，“你哥哥已经完全担任了你父亲这一角色了，你连婚姻都对他言听计从。”
怀特不想跟海莉探讨和霍恩比有关的话题，他知道海莉现在很不喜欢霍恩比，两个人刚刚为数十亿的利益问题撕破脸皮，海莉听到这个名字就生气。
“我的家人至少都知道你，我父亲和母亲也很想见你，你呢？你不打算让你的哥哥和妹妹知道我的存在吗？”
海莉难得大脑停顿了一下。
“需要吗？”她根本没有这个概念。
“不需要吗？”怀特反问她。
“那你要跟我一起去洛杉矶吗？我还要顺道去见环球电影的总裁。”
“你什么时候去？”
“下个月7号。”
“那天我没空，我可以9号到洛杉矶。”
“随便你好了，你可以先见见安娜。”海莉松口道，不过很快她又皱眉，“我们两个是协议夫妻的事最好不让安娜知道。”
“在她面前表演一对真夫妻不就好了。”怀特从善如流劝道，“你总不能什么都不让她知道。
海莉想了想：“OK，不过不要表演的太过了，到时候离婚不好和她说。”
怀特：……能不能别一直提离婚那档子事！
9月20日，十七家银行终于签署协议，展开对全美规模最大的对冲基金ESF的收购。华尔街的各大律师事务所都被委托为代理，替他们所服务的投资银行要好处。
总代理的席位最后还是被Gordon&Stein拿下，海莉作为首席交易顾问参与谈判，尽管与霍恩比加西亚之间存在私人恩怨，但在大方向上双方立场仍然一致：尽可能从这只暴雷基金身上撬出剩余价值，并将风险切割干净。
按照Gordon&Stein的代理律师事务所沃顿希尔（Wharton&HillLLP）提出的要求，ESF基金管理公司一半的控制权与剩余资产处置权，以1美元的名义价格转让给银行联合体，原管理层必须完全放弃对未来交易决策的否决权，新任管理层由银行联合体指定担任。
银行家都希望海莉担任CEO，但被拒绝，她建议由格里芬布朗继续担任总裁一职，这让银行联盟很纠结，他们不想再看到格里芬坐在这个位置上。
9月20日晚上，海莉和摩根银行的总裁霍布森刘易斯共进晚餐，两人谈论了什么外界不得而知。
21日早晨，海莉和Gordon&Stein签署协议，将手中所有股份以3000万美金的低价转让给这家投资银行，她不再担任这家对冲基金的合伙人。
霍恩比加西亚收到了好处，对海莉的态度又稍微好了一些，他听说了海莉要自己创立一家私募基金的事，他已经答应了投资海莉的基金，并认为那一定会是一家赚钱的投资机构。
9月21日晚上十点整。
140位律师、8家大型银行的代表、基金合伙人和美联储观察员同时出现在格林尼治永恒对冲基金总部。会议室被分为两部分，一间叫律师间，另一间叫尽职调查间，各方开始做最后的清算。
午夜时分，Wharton&HillLLP代表Gordon&Stein提出新的反制条款，要求：
第一，所有原ESF高管必须签禁止诉讼与媒体接触协议，禁止向外界泄露此次重组细节，尤其不得与媒体接触。
第二，格里芬布朗及其合伙人需出具个人责任清偿承诺函，对基金债务中所涉个人部分承担全额责任。
第三，现基金合伙人退出后的三年内不得设立与对冲相关的新金融实体，即防止这些合伙人在收购完成后，将基金转卖跑路建立新基金，换个壳子死灰复燃。
这一则条款并不包括已经转让了股份的海莉，所以她并不受三年条款限制，也是直到这一刻，格里芬才知道自己又被耍了。
凌晨三点，格里芬把除海莉之外的高层喊道一间会议室，宣布了协议内容。
面对这样的结局，基金的原始创始人们感到彻底的屈辱。
游戏的规则好像突然之间被写清楚在纸上，在华尔街，这种事根本不值得惊讶
——赚钱的时候，所有人都与你称兄道弟；一旦不再赚钱，那些原本笑脸相迎的银行家便会瞬间变成啄肉的秃鹫。
海莉则再次理解了所谓的‘姓氏’‘家族’带来的便利，在做空钯金时，她曾经鲜明地体验到了特权的感觉，现在她再次感受到了这一点。加西亚毫不掩饰地展现出了自己在规则制定层的优势，他们在美联储、财政部和国会都有家族成员任职，言行不受限制，打压异己时毫无顾忌，出手凶狠，从不留情。
美联储派出的代表很多时候会假装看不到他们在做什么——对于那些不合理的条款，离奇的临时股份转让条款视而不见。格里芬布朗和凯文汉克一开始坚持不肯签字，后来被纽联储主席助理麦克唐纳单独交去隔间劝说了几十分钟，回来后就还是在纸上签了字。
格里芬签完字后，看海莉的眼神充满了憎恶。
“你跟加西亚早就勾结到了一起，是不是？”他走向海莉，恶狠狠地说。
“没有的事。”海莉看他，挽唇笑了笑，她用眼神示意两位留在会议室内的律师，他们聪明地退了出去。
“与豺狼共舞。”格里芬忽然大笑了起来，“卡拉季奇，你不知道你在和谁做交易，今天霍恩比可以和你联手将我的基金吃干抹净，明天他就可以这样对你，他背后站着的是可不是一个姓氏那么简单，你在挑衅规则。”
“我当然知道。”海莉平静地说，“没关系，风险总是和机遇并存。”
“风险和机遇。”格里芬颓然惨笑，“我曾经也是这样想，我会看到你重蹈我的覆辙的那一天。”
“你可以期待那一天，如果这样能让你感到快乐的话。”海莉说，“不过我建议你不要把怨气都发在我的身上，你很清楚真正该恨的是谁。如果没有我结局只会更差，在基金出了问题后他们都等着吃掉你。你的选择仅仅是被老虎吃，还是被豺狼啃。我已经跟霍恩比说了，由你继续担任CEO，虽然没有过去那么风光，但已经足够你应对债务，等过了几年，你可以选择退休，平稳落地。”
格里芬恍惚了许久。
他这段时间一直在深刻反思自己失败的原因。
是因为重仓俄罗斯国债吗？还是因为签订了大量衍生品条约？又或者是杠杆比例过高？
“你觉得我为什么失败？”他抬头问海莉。
海莉想了想，诚恳地道：“我认为是您运气太差了，布朗先生。”
不到万分之一的坏运气让他一落千丈，这么小的概率落到他的身上，就成了百分之一百。海莉从格里芬身上学到最深刻的一点就是——永远不要去赌命运的可能性。
任何事情都可能发生，地壳之下随时蕴酿着地震，风暴永远在无意识之间到来，世界有可能下一秒就爆发战争，一分钟前的朋友一分钟后也许就成了仇人。这也意味着人总是要无时无刻地向前看，迎接随时可能降临的终点。
不过，格里芬很难领会到这一点了，他的时代已经结束了，再也没有重来的机会。
“什么？”格里芬愕然。
海莉已经转身离开了。
【作者有话说】
跟好莱坞常年混到一起的几个比较臭名昭著的人物确实都是华尔街不太上台面的人物，比如爱泼斯坦，他也是犹太人，曾经在贝尔斯登投行工作，是贝尔斯登董事长的儿子的老师，一路当到了高级合伙人，然后出去自己开了一家金融公司，从事一些偏灰色的交易（比如避税，还有就是一些拉皮条的生意了），这些交易给他带来了巨额财富，他拥有据说是纽约最大的私人豪宅，还有非常豪华的私人飞机，很多名人都用过他的飞机、游艇，在他的豪宅里开过party。
怀特的话里其实就有这一层意思。海莉则一如既往嫌弃他清高，说起来，冬猎的时候，海莉见到他第一面就很嫌弃他高傲。
