正文 第205章
原书中的终极大反派名叫祁烽, 别人三代从商，而他的三代从违法犯罪勾当。曾祖父辈就是卖国贼，到他这一代, 更是将人类的法律挑战到极限。
为了垄断国内贩毒市场，祁烽经常亲自涉险回来处理事务或人, 他对周顾的资助, 不过是为了降低官方的警戒, 博取好名声，以此获得合法公民的身份。
除了组织内的几个重要成员，知道他身份相貌的不是笼络到手里, 就是已经长眠地下。
祁烽在国内甚至拥有一个体面的身份，一个上市公司的执行总裁。
周顾作为跟在祁烽身边最长的人，经常接触声色犬马, 对一些赌博的手段了若指掌, 出个老千就是顺手而为的事。
以他的手速, 还真想不到会被大庭广众之下戳穿。
周顾笑了起来。
“我就知道, 你不可能赢过我们那么多次！”田阮愤愤地说。
周顾摊手, “赢就是赢，用什么手段赢，重要吗？”
从身体到心灵都被祁烽浸淫过的周顾, 早已不是当年那个单纯热烈、醉心文学艺术的周顾，他变得狡猾、世故、善于伪装。
就像第二个祁烽。
田阮：“当然重要, 如果你光明正大赢我们, 我会佩服你；如果你出了老千，我会鄙夷你。”
周顾将扑克牌丢在桌上, 漫不经心地一笑：“你是谁？我为什么需要你的佩服或鄙夷？”
“……”
路秋焰活动手腕，手指咔咔响, “确实，赢就是赢，输就是输。”
周顾看着他的动作，“你想打我？”
汪玮奇赶忙上前阻止，“路霸，这样吧，我输的钱给你们，你们放过他。”说罢对着周顾挤眉弄眼。
周顾施施然起身，他身量瘦削，和田阮差不多，坐下时不觉得有什么，站起来时蓦然看向虞商手中的两张牌，抬眼发现这少年是真的高，笑道：“你这模样，倒有几分像我爱人。”
虞商并不作答，将那两张王炸给撕了，随手丢在垃圾桶。
周顾耸耸肩，“你们接着玩，失陪。”
田阮盯着周顾的背影，像是要盯出一个洞来，转而又有点可怜的意思。
“他虽然是老千，但也是为了帮我。”汪玮奇很讲义气地说，“你们不要怪他。”
田阮：“我不怪他，怪他奸夫。”
汪玮奇：“？？你怎么知道人家有奸夫？”
田阮又开始胡说八道：“瞧他走路有些慢，坐下时屁股特地朝一边用力，而且嘴巴嘟嘟的，他要不是嘟嘟唇，肯定是被亲的。能把一个男人亲成嘟嘟唇的，只能是另一个男人。”
话音落下，周遭寂然。
路秋焰说：“你果然懂。”
田阮：“……”
汪玮奇竖起大拇指，“所以你为什么要怪人家奸夫？”
田阮：“俗话说有其父必有其子，不是一家人，不进一家门，他如此，他奸夫肯定更可恶。”
虞商淡淡道：“你这样，别人也会以为我爸很可恶。”
田阮：“……你还是不是我的好大儿了？”
侍者过来，礼貌询问虞商，“先生需要喝点什么吗？”
虞商：“四杯度数最低的甜酒就好。”
“是。”
汪玮奇咂摸半晌，“不对啊，不是我请客吗？”
虞商坐在沙发上颇具当家主人的架势，说：“这种地方鱼龙混杂，到了夜里更是群魔乱舞，喝完这杯就回去吧。”
“别啊。”汪玮奇哀嚎，“会长大人，你可以不玩，但不要妨碍我们玩。”
虞商冷飕飕地瞧着他。
汪玮奇被冻得一激灵，马屁开始绽放：“会长大人聪明绝顶、玉树临风、风姿绰约，当然与这种庸俗的娱乐场所格格不入。不如这样，您喝完这杯酒先走，我们跳完舞再回。”
虞商冷冷道：“我不是为你来的，是为这两人。”
汪玮奇黝黑的脸皮在五光十色的灯光中始终呈现单一的色泽，睁大眼睛问：“难道我就不值得你担心吗？我武力值才是最低的！”
虞商：“……”
田阮和路秋焰大声说悄悄话：“没想到汪玮奇浓眉大眼的，居然对虞商有着非分之想。”
路秋焰：“学生会还有谁没被他看上过？”
田阮：“不多了，原来汪玮奇才是万人迷？”
汪玮奇：“……你们别挖苦我了好吗？我拍个马屁都不行？”
适时酒水上来，虞商面无表情地啜饮一口，道：“最多到九点半，必须回去。”
田阮看了眼手机，距离九点半只剩不到四小时了。他点开微信，在置顶的输入框熟练地打字：虞先生，你回家了吗？
过了会儿，虞惊墨回：加班。
田阮：几点回去？
虞惊墨：大约九点。
田阮：我喝酒了/图片
虞惊墨：下班去接你。
田阮：好/玫瑰
他需要尽快把大反派的事告诉虞惊墨，和他商量一下该怎么应对。光凭他一人，肯定是不行的。但凡他轻举妄动，很有可能万劫不复。
田阮有种预感，大反派的提前出现，或许就是为了结果他。
原书里，“田远”死在主角攻受高考后，这是个死劫。原本田阮以为周遭的危机已经解除，能与虞惊墨抗衡，能置他于死地的人全都炮灰了。却原来在这里等着。
有了心事，蹦迪都没意思了。
当音乐的律动响起，迪厅内的npc就像集体触发了跳舞的指令，男男女女们扭在一起，挥向天花板的手臂宛如一根根枝条，向往自由，却被束缚原地。
汪玮奇嗷嗷叫着扑腾到辣妹堆中，为了突出自己的特别，他故技重施，四肢舒展撑在地上，像一只时尚的黑毛犬，激动地汪汪叫起来。
辣妹们吓得娇呼不迭，俄顷却又哄堂大笑。
虞商就跟一根定海神针似的一动不动，他对面的路秋焰和田阮也按兵不动。见汪玮奇如此，虞商沉默半晌，“有碍观瞻。”
田阮连忙说：“我和路秋焰绝不会像他那样狗爬的。”
路秋焰：“辣眼睛。”
虞商终是说：“你们就在边上蹦，不要到人群中。”
田阮解放似的拉着路秋焰去蹦迪，舞曲如雷动，轰炸众人的耳膜，一到舞池边上，谁说话都听不见。
田阮心脏怦怦跳，刚蹦了两下，但觉天旋地转。
等他醒来，已经在迈巴赫里了。
田阮：“…………啊？”
虞惊墨低沉温润的嗓音如夜色下的大提琴：“醒了？”
田阮一脸懵地从虞惊墨怀里坐直，两眼亦是发直，“我不是在蹦迪吗？难道那是我做的一个梦？？”
虞惊墨看着他懵懂的模样，好笑道：“听虞商说，你蹦了不到五秒就晕了。”
田阮：“……我真的在蹦迪？”
“嗯。”
谁家好人蹦迪都能蹦晕的，田阮大约是头一个，他从小没去过那么刺激的地方，甫一接触，就像一个菜鸡遇到武林高手，还没过招，就被对方的杀气给震晕了。
田阮无语凝噎，泪花在眼眶里打转：“我才蹦了两下。”
虞惊墨抬手给他捋了捋乱翘的头发，“没事，下次可以再去蹦两下，日积月累，总能蹦完。”
田阮丢不起那脸，他再也不想去蹦迪，毁他尊严，伤他脸面。自己在家蹦蹦得了，没那么刺激。
他拿过虞惊墨的大手，看了眼他腕表，时间指向七点一刻，果然才过去不久。
虞惊墨反手握住他手，挠了挠他手心，“别难过，以后我陪你玩。”
“你怎么陪我玩？”田阮哀怨，“你都没有时间。”
“陪你的时间还是有的。”虞惊墨道，“再不然，你去我办公室，用vr眼镜蹦迪，我让人下载一个蹦迪游戏。”
田阮想了想，觉得很不错，“行吧。”
菜到蹦了五秒就晕倒的田阮，到了庄园才收拾好心情给路秋焰发信息。
田阮：我到家了，你和虞商慢慢玩。
路秋焰：你没事吧？
田阮：可能脑震荡犯了，休息会儿没事了。
路秋焰：不玩了，警方来扫黄。
田阮：？？？
路秋焰：汪玮奇被抓了。
田阮：啊？
路秋焰：他学狗爬，中途衣服被人扒了，正好警察进来，以为他在玩什么刺激的。
田阮：……给他点个蜡烛。
田阮：那你和虞商呢？
路秋焰：出门了，去警局给汪玮奇作个证明。
田阮：好。
魔幻，太魔幻了。
田阮以为自己蹦晕了够离谱的了，没想到后面还有这么一出大戏。
他忽然有点庆幸，捧着燕窝对虞惊墨说：“虞先生，幸好我晕了，不然我也要被扫黄。”
虞惊墨已经从虞商那里了解事情经过，道：“扫黄是假，非法经营是真。”
“？”
“烟花柳巷背后的老板不简单。”
“怎么不简单？”
虞惊墨消息灵通，道：“烟花柳巷背后可能存在贩毒走私。”
“……”
“看你的表情，好像知道点什么？”
田阮正想着怎么跟虞惊墨起个头说祁烽的事，这不就来了。
在佣人管家面前说这件事显然是不合适，田阮道：“吃过饭我们回房间聊。”
回的不是卧室，而是书房，虞惊墨的工作并没有做完，带回了书房。田阮就趁着他一遍加班，一边将原书的这段剧情说给他听。
“怪不得周顾会出现在烟花柳巷，原来这个迪厅就是祁烽开的。”田阮恍然大悟。
原书对祁烽的产业介绍得并不多，只有一个词：有钱。
虞惊墨本来在键盘上打字，闻言良久沉默，手肘撑着桌面，双手若有似无地交叉，再分开，冷静地思忖分析道：“路秋焰还没去当兵，祁烽现在并不认识路秋焰，对他没有任何感情。他现在出现，是有别的目的。”
田阮：“毒贩子从来不嫌钱多，他一生就两个爱好，一是钱，二是强取豪夺。”
虞惊墨：“如果是为了钱，那倒是好办。”
“怎么办？”
“他的产业就是他捞钱的聚宝盆，虽然不止一个聚宝盆，但能摧毁一个是一个。”虞惊墨道，“等他狗急跳墙，自然会露出真面目。”
田阮却有疑虑，“名为商战，实际上是为了揭发他毒贩子的身份？这样会不会太冒险？”
刀尖舔血的人，什么事都干得出来。
“不能一一收集证据，最后再一起举证吗？”
虞惊墨轻笑：“到那时候，他早敛财跑了。只有兵戈相见，才能让一个男人的血性被激发，从而冒更大的危险去搏一搏。”
田阮：“为了他的几个产业，不值得吧？”
“不试试，怎么知道值不值得。”虞惊墨道，“我的公司要是倒了一个，我也会心疼的。何况一个非法敛财的毒贩子。”
田阮点头，“没错，我要是一百块钱掉了一毛钱，破坏了整数，我也要三天合不上眼。”
当然，扳倒一个公司也不是一朝一夕的事。田阮没有别的对策，只能倚仗主角攻最大的金手指，也就他老公虞惊墨，他相信虞惊墨会解决的。
田阮重归寒假日常，一边温习功课为高考做准备，一边翻译诗集。
待到雅思成绩出来的那天，他的翻译也完成了。
艾歌给他打电话说：“如果你有时间，可以见见几位翻译作家，彼此探讨一番。”
田阮一口答应：“好啊。我明天有空。”
“那就星巴克见。”
星巴克这种地方，最适合平常的会见，无论普通人还是上班族，抑或有点小钱的，在星巴克众生平等。
翌日，田阮差点迟到，因为虞惊墨疯狂工作了几天没碰他，昨晚发了疯似的要他。
把他屁股都啪红了……
大冷天的，田阮居然需要抹一些清凉的药膏来给屁股降温，也是欲哭无泪。
虞惊墨自己啪爽了，第二天更是神清气爽，全程贴心地为自己的夫人服务，从头发到脚，都是他给打扮的。
“……生什么气？不会迟到的。”虞惊墨给田阮抹好药膏，熟练地提起雪白的内裤，再给他穿上袜子。
田阮脸蛋透出薄红，其实不是气的，而是羞的，因为他昨晚也是没羞没耻地要个不停。
并且这么久了，他们连一个套套都没用过。
以至于每次事后都要虞惊墨抱着田阮去清洗，而清洗的时候，不免又要动情。
虞惊墨想干什么就干什么。
田阮变成了一个面团，由着虞惊墨揉弄得乱七八糟。
面色红润有光泽的田阮一下楼，就被张姐夸奖：“夫人今天气色真好。”
田阮：“……谢谢张姐。”
被滋润过的状态，和平常就是不一样。田阮自己看不出来，而旁人一看就懂。
田阮故意走得板正，坐得直，尽力不那么明显。
“夫人，我去上班了。”虞惊墨西装笔挺，尖头皮鞋锃亮，大背头梳得极具攻击性，面色平淡地出门。
田阮去送，只见自己的老公一身黑大衣，气质凛冽，还是像那么帅，他忽然就不生气了，“虞先生慢走。”
管家很有眼色地站在五步外，笑眯眯地鞠躬。
虞惊墨旁若无人地亲了亲田阮光洁饱满的额头，只见他纤长的眼睫一颤一颤，镀着一层朝晖，雪白的脸颊透出薄薄的红，煞是好看，忍不住又亲了亲他眼睛，“晚上带你出去吃饭。”
田阮乖乖点头。
而后田阮换了身衣服把自己收拾体面，去见那几位翻译界的作家。
自己驱车到了星巴克附近，好不容易找到一个停车位，结果不会泊进去。后面的保镖还在车里，夹在马路上下不来。
田阮倒车，前行，拐弯，再倒车，一点一点地挪，然而任凭他用尽了数学原理，也开不进去。
正为难，艾歌从斑马线跑过来，敲了敲窗户，笑道：“大少爷，远远就看到你像只爬树的甲壳虫。”
田阮：“……对不起，我不会泊车。”
“下来，我来。”
艾歌利落果断，三下五除二就帮他把劳斯莱斯停了进去。
田阮钦佩道：“团长你真厉害。”
艾歌：“我平时都是自己开车到学校，要是像你这么磨蹭，不知迟到多少回。”
两人在路口等着斑马线对面的绿灯，田阮看着对面的星巴克，瞥见橱窗里似乎有个眼熟的身影，怀疑自己的眼睛，“那几个就是作家？”
艾歌：“没错，他们常年在国外，好不容易才聚一回。今天凑巧了，带你来认识业内前辈。”
绿灯亮起，田阮犹疑地走了过去。
离得越近，田阮的眼睛就睁得越大，夭寿了，那不是周顾吗？？
周顾似笑非笑地看着他，直至他进了门。
“前辈们好，这位就是我向你们提起的，那个翻译才能非常好的田阮。”艾歌笑吟吟地介绍，给田阮使了个眼色。
因为看到周顾，田阮卡了壳似的，“啊，你们好。”
艾歌补充：“他比较害羞，不太会说话，前辈们勿怪。”
一打扮知性的女士笑道：“看出来了。”
艾歌带着田阮坐在卡座上，对面有两人，旁边有一人，总共三个“前辈”，包括周顾。
“真巧，又见面了。”周顾说。
田阮说不出话来，一个帮毒贩子做违法勾当的人，居然在文学造诣上颇有名气，叫他怎么接受。简直离了个大谱。
艾歌朝他们笑笑，疑惑地看着田阮，“他们都是很和蔼的人，你不要怕。”
田阮脱口而出：“我怕他个鸟。”
“……”
“我的意思是，这位前辈像是养鸟的，还是巨鸟。”
周顾诧异：“你怎么知道我养鸟？我确实养了一只白孔雀。”
田阮：“你身上有鸟屎的味道。”
周顾：“……”
他边上的女士掩了掩鼻子。
周顾保持礼貌的微笑：“孔雀多数时候是别人在照顾，我只是偶尔去喂养。”
艾歌笑着转移话题：“周前辈也是德音的，经历可励志了，倒是和田阮有些相似之处。”
田阮：“？”
周顾垂眸喝了一口咖啡，唇角带着若有似无的笑意：“不值一提。不过是我高中时有贵人相助，我才能得以在德音继续念书，之后考了大学，去国外留学罢了。”
艾歌：“周前辈那时每次都是年级前三，田阮也是。”
田阮仔细琢磨，震惊地发现，他和周顾还真有那么点相似之处。
最大的相似，就是都被大佬“包养”了。不同的是周顾和祁烽没有婚姻关系，而田阮和虞惊墨有婚姻关系。
如果周顾和祁烽的出现，是田阮和虞惊墨的对照组，那就说得通了。
田阮看着周顾，好像看到了原书中他们的结局，一个死了，另一个也死了……
毁灭吧。
在田阮发呆时，他们已经聊开了。
田阮持续发呆，盯——
周顾：“你再这么看着我，我会以为你已经爱上了我。”
田阮猛然回神，“你说什么？你爱上了一坨粑粑？”
周顾：“……”
艾歌拉了一下田阮衣角，靠近低声：“你今天怎么回事？怎么说话词不达意的？”
田阮：“不好意思，我可能脑震荡又犯了。”
“你有脑震荡？”
“嗯，高二时落下的毛病，发会儿呆就好。”
那位女士和另一个男作家相谈甚欢，隐约有看对眼的意思，迫不及待地起身说：“我们还有事先走，你们聊。”
艾歌不好留人，“那两位老师下次再见。”
田阮：“老师再见。”
女士抿嘴一笑：“真是个好学生。”
星巴克剩下他们三人大眼瞪小眼，饶是艾歌能言善辩，也理不清此刻的状况，干咳一声问：“周前辈和田阮认识？”
“一面之缘。”两人同时说。
田阮：“……淦。”
艾歌察觉不是什么愉快的一面之缘，站起来说：“我去外面吹会儿风，你们聊。”
田阮：“我跟他没什么好聊的，我回去了。”
周顾不疾不徐地端起咖啡，忽然手机响起。
田阮抬起的屁股又坐了回去，他倒要听听，周顾和祁烽会说什么——如果对面真的是祁烽的话。
周顾接通电话，也不避讳他人，道：“哥，有事？”
能让周顾叫“哥”的，只有祁烽一人。
电话里的声音听不见。
周顾的脸色却缓缓暗淡下来，说：“我懂了，我回去的路上会挑一束花给你送去。”
挂断电话。
周顾莫名地看着田阮，“你怎么还不走？”
田阮一口喝光咖啡，“五十块钱一杯呢，不喝光多浪费。”
“……今天我请客，你喝不喝都行。”
“那我去吐吐。”田阮一溜烟跑出去，在树底下干呕两声，什么也没吐出来。
艾歌给他拍着背，脸色忧虑：“对不起，我不该让你来的，这里的咖啡太便宜了，让你喝坏了肚子。”
“没事的。”田阮拍了拍心口，“虽然我平时喝的都是三千一杯的咖啡，今天也算体验民生疾苦了。”
艾歌更是愧疚：“其实我也没喝过这么难喝的咖啡。”
周顾全程旁听，“……”
艾歌蓦然回首，“……”
田阮若无其事地开溜，比兔子还快。
一星期后，田阮才知道，周顾买的那束花，到了贺兰斯手里。
为了垄断国内贩毒市场，祁烽经常亲自涉险回来处理事务或人, 他对周顾的资助, 不过是为了降低官方的警戒, 博取好名声，以此获得合法公民的身份。
除了组织内的几个重要成员，知道他身份相貌的不是笼络到手里, 就是已经长眠地下。
祁烽在国内甚至拥有一个体面的身份，一个上市公司的执行总裁。
周顾作为跟在祁烽身边最长的人，经常接触声色犬马, 对一些赌博的手段了若指掌, 出个老千就是顺手而为的事。
以他的手速, 还真想不到会被大庭广众之下戳穿。
周顾笑了起来。
“我就知道, 你不可能赢过我们那么多次！”田阮愤愤地说。
周顾摊手, “赢就是赢，用什么手段赢，重要吗？”
从身体到心灵都被祁烽浸淫过的周顾, 早已不是当年那个单纯热烈、醉心文学艺术的周顾，他变得狡猾、世故、善于伪装。
就像第二个祁烽。
田阮：“当然重要, 如果你光明正大赢我们, 我会佩服你；如果你出了老千，我会鄙夷你。”
周顾将扑克牌丢在桌上, 漫不经心地一笑：“你是谁？我为什么需要你的佩服或鄙夷？”
“……”
路秋焰活动手腕，手指咔咔响, “确实，赢就是赢，输就是输。”
周顾看着他的动作，“你想打我？”
汪玮奇赶忙上前阻止，“路霸，这样吧，我输的钱给你们，你们放过他。”说罢对着周顾挤眉弄眼。
周顾施施然起身，他身量瘦削，和田阮差不多，坐下时不觉得有什么，站起来时蓦然看向虞商手中的两张牌，抬眼发现这少年是真的高，笑道：“你这模样，倒有几分像我爱人。”
虞商并不作答，将那两张王炸给撕了，随手丢在垃圾桶。
周顾耸耸肩，“你们接着玩，失陪。”
田阮盯着周顾的背影，像是要盯出一个洞来，转而又有点可怜的意思。
“他虽然是老千，但也是为了帮我。”汪玮奇很讲义气地说，“你们不要怪他。”
田阮：“我不怪他，怪他奸夫。”
汪玮奇：“？？你怎么知道人家有奸夫？”
田阮又开始胡说八道：“瞧他走路有些慢，坐下时屁股特地朝一边用力，而且嘴巴嘟嘟的，他要不是嘟嘟唇，肯定是被亲的。能把一个男人亲成嘟嘟唇的，只能是另一个男人。”
话音落下，周遭寂然。
路秋焰说：“你果然懂。”
田阮：“……”
汪玮奇竖起大拇指，“所以你为什么要怪人家奸夫？”
田阮：“俗话说有其父必有其子，不是一家人，不进一家门，他如此，他奸夫肯定更可恶。”
虞商淡淡道：“你这样，别人也会以为我爸很可恶。”
田阮：“……你还是不是我的好大儿了？”
侍者过来，礼貌询问虞商，“先生需要喝点什么吗？”
虞商：“四杯度数最低的甜酒就好。”
“是。”
汪玮奇咂摸半晌，“不对啊，不是我请客吗？”
虞商坐在沙发上颇具当家主人的架势，说：“这种地方鱼龙混杂，到了夜里更是群魔乱舞，喝完这杯就回去吧。”
“别啊。”汪玮奇哀嚎，“会长大人，你可以不玩，但不要妨碍我们玩。”
虞商冷飕飕地瞧着他。
汪玮奇被冻得一激灵，马屁开始绽放：“会长大人聪明绝顶、玉树临风、风姿绰约，当然与这种庸俗的娱乐场所格格不入。不如这样，您喝完这杯酒先走，我们跳完舞再回。”
虞商冷冷道：“我不是为你来的，是为这两人。”
汪玮奇黝黑的脸皮在五光十色的灯光中始终呈现单一的色泽，睁大眼睛问：“难道我就不值得你担心吗？我武力值才是最低的！”
虞商：“……”
田阮和路秋焰大声说悄悄话：“没想到汪玮奇浓眉大眼的，居然对虞商有着非分之想。”
路秋焰：“学生会还有谁没被他看上过？”
田阮：“不多了，原来汪玮奇才是万人迷？”
汪玮奇：“……你们别挖苦我了好吗？我拍个马屁都不行？”
适时酒水上来，虞商面无表情地啜饮一口，道：“最多到九点半，必须回去。”
田阮看了眼手机，距离九点半只剩不到四小时了。他点开微信，在置顶的输入框熟练地打字：虞先生，你回家了吗？
过了会儿，虞惊墨回：加班。
田阮：几点回去？
虞惊墨：大约九点。
田阮：我喝酒了/图片
虞惊墨：下班去接你。
田阮：好/玫瑰
他需要尽快把大反派的事告诉虞惊墨，和他商量一下该怎么应对。光凭他一人，肯定是不行的。但凡他轻举妄动，很有可能万劫不复。
田阮有种预感，大反派的提前出现，或许就是为了结果他。
原书里，“田远”死在主角攻受高考后，这是个死劫。原本田阮以为周遭的危机已经解除，能与虞惊墨抗衡，能置他于死地的人全都炮灰了。却原来在这里等着。
有了心事，蹦迪都没意思了。
当音乐的律动响起，迪厅内的npc就像集体触发了跳舞的指令，男男女女们扭在一起，挥向天花板的手臂宛如一根根枝条，向往自由，却被束缚原地。
汪玮奇嗷嗷叫着扑腾到辣妹堆中，为了突出自己的特别，他故技重施，四肢舒展撑在地上，像一只时尚的黑毛犬，激动地汪汪叫起来。
辣妹们吓得娇呼不迭，俄顷却又哄堂大笑。
虞商就跟一根定海神针似的一动不动，他对面的路秋焰和田阮也按兵不动。见汪玮奇如此，虞商沉默半晌，“有碍观瞻。”
田阮连忙说：“我和路秋焰绝不会像他那样狗爬的。”
路秋焰：“辣眼睛。”
虞商终是说：“你们就在边上蹦，不要到人群中。”
田阮解放似的拉着路秋焰去蹦迪，舞曲如雷动，轰炸众人的耳膜，一到舞池边上，谁说话都听不见。
田阮心脏怦怦跳，刚蹦了两下，但觉天旋地转。
等他醒来，已经在迈巴赫里了。
田阮：“…………啊？”
虞惊墨低沉温润的嗓音如夜色下的大提琴：“醒了？”
田阮一脸懵地从虞惊墨怀里坐直，两眼亦是发直，“我不是在蹦迪吗？难道那是我做的一个梦？？”
虞惊墨看着他懵懂的模样，好笑道：“听虞商说，你蹦了不到五秒就晕了。”
田阮：“……我真的在蹦迪？”
“嗯。”
谁家好人蹦迪都能蹦晕的，田阮大约是头一个，他从小没去过那么刺激的地方，甫一接触，就像一个菜鸡遇到武林高手，还没过招，就被对方的杀气给震晕了。
田阮无语凝噎，泪花在眼眶里打转：“我才蹦了两下。”
虞惊墨抬手给他捋了捋乱翘的头发，“没事，下次可以再去蹦两下，日积月累，总能蹦完。”
田阮丢不起那脸，他再也不想去蹦迪，毁他尊严，伤他脸面。自己在家蹦蹦得了，没那么刺激。
他拿过虞惊墨的大手，看了眼他腕表，时间指向七点一刻，果然才过去不久。
虞惊墨反手握住他手，挠了挠他手心，“别难过，以后我陪你玩。”
“你怎么陪我玩？”田阮哀怨，“你都没有时间。”
“陪你的时间还是有的。”虞惊墨道，“再不然，你去我办公室，用vr眼镜蹦迪，我让人下载一个蹦迪游戏。”
田阮想了想，觉得很不错，“行吧。”
菜到蹦了五秒就晕倒的田阮，到了庄园才收拾好心情给路秋焰发信息。
田阮：我到家了，你和虞商慢慢玩。
路秋焰：你没事吧？
田阮：可能脑震荡犯了，休息会儿没事了。
路秋焰：不玩了，警方来扫黄。
田阮：？？？
路秋焰：汪玮奇被抓了。
田阮：啊？
路秋焰：他学狗爬，中途衣服被人扒了，正好警察进来，以为他在玩什么刺激的。
田阮：……给他点个蜡烛。
田阮：那你和虞商呢？
路秋焰：出门了，去警局给汪玮奇作个证明。
田阮：好。
魔幻，太魔幻了。
田阮以为自己蹦晕了够离谱的了，没想到后面还有这么一出大戏。
他忽然有点庆幸，捧着燕窝对虞惊墨说：“虞先生，幸好我晕了，不然我也要被扫黄。”
虞惊墨已经从虞商那里了解事情经过，道：“扫黄是假，非法经营是真。”
“？”
“烟花柳巷背后的老板不简单。”
“怎么不简单？”
虞惊墨消息灵通，道：“烟花柳巷背后可能存在贩毒走私。”
“……”
“看你的表情，好像知道点什么？”
田阮正想着怎么跟虞惊墨起个头说祁烽的事，这不就来了。
在佣人管家面前说这件事显然是不合适，田阮道：“吃过饭我们回房间聊。”
回的不是卧室，而是书房，虞惊墨的工作并没有做完，带回了书房。田阮就趁着他一遍加班，一边将原书的这段剧情说给他听。
“怪不得周顾会出现在烟花柳巷，原来这个迪厅就是祁烽开的。”田阮恍然大悟。
原书对祁烽的产业介绍得并不多，只有一个词：有钱。
虞惊墨本来在键盘上打字，闻言良久沉默，手肘撑着桌面，双手若有似无地交叉，再分开，冷静地思忖分析道：“路秋焰还没去当兵，祁烽现在并不认识路秋焰，对他没有任何感情。他现在出现，是有别的目的。”
田阮：“毒贩子从来不嫌钱多，他一生就两个爱好，一是钱，二是强取豪夺。”
虞惊墨：“如果是为了钱，那倒是好办。”
“怎么办？”
“他的产业就是他捞钱的聚宝盆，虽然不止一个聚宝盆，但能摧毁一个是一个。”虞惊墨道，“等他狗急跳墙，自然会露出真面目。”
田阮却有疑虑，“名为商战，实际上是为了揭发他毒贩子的身份？这样会不会太冒险？”
刀尖舔血的人，什么事都干得出来。
“不能一一收集证据，最后再一起举证吗？”
虞惊墨轻笑：“到那时候，他早敛财跑了。只有兵戈相见，才能让一个男人的血性被激发，从而冒更大的危险去搏一搏。”
田阮：“为了他的几个产业，不值得吧？”
“不试试，怎么知道值不值得。”虞惊墨道，“我的公司要是倒了一个，我也会心疼的。何况一个非法敛财的毒贩子。”
田阮点头，“没错，我要是一百块钱掉了一毛钱，破坏了整数，我也要三天合不上眼。”
当然，扳倒一个公司也不是一朝一夕的事。田阮没有别的对策，只能倚仗主角攻最大的金手指，也就他老公虞惊墨，他相信虞惊墨会解决的。
田阮重归寒假日常，一边温习功课为高考做准备，一边翻译诗集。
待到雅思成绩出来的那天，他的翻译也完成了。
艾歌给他打电话说：“如果你有时间，可以见见几位翻译作家，彼此探讨一番。”
田阮一口答应：“好啊。我明天有空。”
“那就星巴克见。”
星巴克这种地方，最适合平常的会见，无论普通人还是上班族，抑或有点小钱的，在星巴克众生平等。
翌日，田阮差点迟到，因为虞惊墨疯狂工作了几天没碰他，昨晚发了疯似的要他。
把他屁股都啪红了……
大冷天的，田阮居然需要抹一些清凉的药膏来给屁股降温，也是欲哭无泪。
虞惊墨自己啪爽了，第二天更是神清气爽，全程贴心地为自己的夫人服务，从头发到脚，都是他给打扮的。
“……生什么气？不会迟到的。”虞惊墨给田阮抹好药膏，熟练地提起雪白的内裤，再给他穿上袜子。
田阮脸蛋透出薄红，其实不是气的，而是羞的，因为他昨晚也是没羞没耻地要个不停。
并且这么久了，他们连一个套套都没用过。
以至于每次事后都要虞惊墨抱着田阮去清洗，而清洗的时候，不免又要动情。
虞惊墨想干什么就干什么。
田阮变成了一个面团，由着虞惊墨揉弄得乱七八糟。
面色红润有光泽的田阮一下楼，就被张姐夸奖：“夫人今天气色真好。”
田阮：“……谢谢张姐。”
被滋润过的状态，和平常就是不一样。田阮自己看不出来，而旁人一看就懂。
田阮故意走得板正，坐得直，尽力不那么明显。
“夫人，我去上班了。”虞惊墨西装笔挺，尖头皮鞋锃亮，大背头梳得极具攻击性，面色平淡地出门。
田阮去送，只见自己的老公一身黑大衣，气质凛冽，还是像那么帅，他忽然就不生气了，“虞先生慢走。”
管家很有眼色地站在五步外，笑眯眯地鞠躬。
虞惊墨旁若无人地亲了亲田阮光洁饱满的额头，只见他纤长的眼睫一颤一颤，镀着一层朝晖，雪白的脸颊透出薄薄的红，煞是好看，忍不住又亲了亲他眼睛，“晚上带你出去吃饭。”
田阮乖乖点头。
而后田阮换了身衣服把自己收拾体面，去见那几位翻译界的作家。
自己驱车到了星巴克附近，好不容易找到一个停车位，结果不会泊进去。后面的保镖还在车里，夹在马路上下不来。
田阮倒车，前行，拐弯，再倒车，一点一点地挪，然而任凭他用尽了数学原理，也开不进去。
正为难，艾歌从斑马线跑过来，敲了敲窗户，笑道：“大少爷，远远就看到你像只爬树的甲壳虫。”
田阮：“……对不起，我不会泊车。”
“下来，我来。”
艾歌利落果断，三下五除二就帮他把劳斯莱斯停了进去。
田阮钦佩道：“团长你真厉害。”
艾歌：“我平时都是自己开车到学校，要是像你这么磨蹭，不知迟到多少回。”
两人在路口等着斑马线对面的绿灯，田阮看着对面的星巴克，瞥见橱窗里似乎有个眼熟的身影，怀疑自己的眼睛，“那几个就是作家？”
艾歌：“没错，他们常年在国外，好不容易才聚一回。今天凑巧了，带你来认识业内前辈。”
绿灯亮起，田阮犹疑地走了过去。
离得越近，田阮的眼睛就睁得越大，夭寿了，那不是周顾吗？？
周顾似笑非笑地看着他，直至他进了门。
“前辈们好，这位就是我向你们提起的，那个翻译才能非常好的田阮。”艾歌笑吟吟地介绍，给田阮使了个眼色。
因为看到周顾，田阮卡了壳似的，“啊，你们好。”
艾歌补充：“他比较害羞，不太会说话，前辈们勿怪。”
一打扮知性的女士笑道：“看出来了。”
艾歌带着田阮坐在卡座上，对面有两人，旁边有一人，总共三个“前辈”，包括周顾。
“真巧，又见面了。”周顾说。
田阮说不出话来，一个帮毒贩子做违法勾当的人，居然在文学造诣上颇有名气，叫他怎么接受。简直离了个大谱。
艾歌朝他们笑笑，疑惑地看着田阮，“他们都是很和蔼的人，你不要怕。”
田阮脱口而出：“我怕他个鸟。”
“……”
“我的意思是，这位前辈像是养鸟的，还是巨鸟。”
周顾诧异：“你怎么知道我养鸟？我确实养了一只白孔雀。”
田阮：“你身上有鸟屎的味道。”
周顾：“……”
他边上的女士掩了掩鼻子。
周顾保持礼貌的微笑：“孔雀多数时候是别人在照顾，我只是偶尔去喂养。”
艾歌笑着转移话题：“周前辈也是德音的，经历可励志了，倒是和田阮有些相似之处。”
田阮：“？”
周顾垂眸喝了一口咖啡，唇角带着若有似无的笑意：“不值一提。不过是我高中时有贵人相助，我才能得以在德音继续念书，之后考了大学，去国外留学罢了。”
艾歌：“周前辈那时每次都是年级前三，田阮也是。”
田阮仔细琢磨，震惊地发现，他和周顾还真有那么点相似之处。
最大的相似，就是都被大佬“包养”了。不同的是周顾和祁烽没有婚姻关系，而田阮和虞惊墨有婚姻关系。
如果周顾和祁烽的出现，是田阮和虞惊墨的对照组，那就说得通了。
田阮看着周顾，好像看到了原书中他们的结局，一个死了，另一个也死了……
毁灭吧。
在田阮发呆时，他们已经聊开了。
田阮持续发呆，盯——
周顾：“你再这么看着我，我会以为你已经爱上了我。”
田阮猛然回神，“你说什么？你爱上了一坨粑粑？”
周顾：“……”
艾歌拉了一下田阮衣角，靠近低声：“你今天怎么回事？怎么说话词不达意的？”
田阮：“不好意思，我可能脑震荡又犯了。”
“你有脑震荡？”
“嗯，高二时落下的毛病，发会儿呆就好。”
那位女士和另一个男作家相谈甚欢，隐约有看对眼的意思，迫不及待地起身说：“我们还有事先走，你们聊。”
艾歌不好留人，“那两位老师下次再见。”
田阮：“老师再见。”
女士抿嘴一笑：“真是个好学生。”
星巴克剩下他们三人大眼瞪小眼，饶是艾歌能言善辩，也理不清此刻的状况，干咳一声问：“周前辈和田阮认识？”
“一面之缘。”两人同时说。
田阮：“……淦。”
艾歌察觉不是什么愉快的一面之缘，站起来说：“我去外面吹会儿风，你们聊。”
田阮：“我跟他没什么好聊的，我回去了。”
周顾不疾不徐地端起咖啡，忽然手机响起。
田阮抬起的屁股又坐了回去，他倒要听听，周顾和祁烽会说什么——如果对面真的是祁烽的话。
周顾接通电话，也不避讳他人，道：“哥，有事？”
能让周顾叫“哥”的，只有祁烽一人。
电话里的声音听不见。
周顾的脸色却缓缓暗淡下来，说：“我懂了，我回去的路上会挑一束花给你送去。”
挂断电话。
周顾莫名地看着田阮，“你怎么还不走？”
田阮一口喝光咖啡，“五十块钱一杯呢，不喝光多浪费。”
“……今天我请客，你喝不喝都行。”
“那我去吐吐。”田阮一溜烟跑出去，在树底下干呕两声，什么也没吐出来。
艾歌给他拍着背，脸色忧虑：“对不起，我不该让你来的，这里的咖啡太便宜了，让你喝坏了肚子。”
“没事的。”田阮拍了拍心口，“虽然我平时喝的都是三千一杯的咖啡，今天也算体验民生疾苦了。”
艾歌更是愧疚：“其实我也没喝过这么难喝的咖啡。”
周顾全程旁听，“……”
艾歌蓦然回首，“……”
田阮若无其事地开溜，比兔子还快。
一星期后，田阮才知道，周顾买的那束花，到了贺兰斯手里。
