正文 第43章 阿森纳的丑毛衣卖爆了
菲利普·因扎吉完全没想到那天偶然遇到的小游客会给他打电话, 要不是最后时刻听到了“乔乔”的名字，他差点当成广告推销给挂掉。
“晚上好，菲利普先生。打扰啦, 您有在忙吗？快睡觉了吗？”电话里乔纳森对着字典上问候语那一页说道。
“我没有早睡习惯，这才不到10点。”因扎吉笑笑说, “不过你这意大利语学得可真快啊, 上次见面你除了‘谢谢’什么都不会说，现在都能跟我这样对话了。”
话筒里一阵安静，随后传来翻页的声音。
“我的意大利语很可怜，但是我手里有词典。”乔纳森一字一句解释说, “对不起, 我还在学习。”
词典？
因扎吉愣了几秒, 随即他想象出少年抱着厚厚一本英意词典, 盘腿坐在电话前，边夹着话筒边对照词典说话的画面。
“噗——”
一个没忍住, 菲利普·因扎吉笑出了声：“好, 好，难为你了。那我说慢一点，这样，可以吗？”
“呃，我的听力也很可怜。”
“哈哈哈抱歉抱歉, 忘记你只能读出来还听不懂了。”因扎吉又是一阵笑，“好吧，我试着用英语，或者你说就好, 我听着。你，说, 我，听，Ok？”
“谢谢你！”
“这有什么好谢的，你们英国人真是，成天把谢挂在嘴边。”因扎吉把电话抱起来跳到沙发上，换了个更舒服的姿势和乔纳森煲电话粥，“今天遇见了什么好玩的事要和我分享吗？”
乔纳森飞速翻着词典：“我有个问题想要请教菲利普先生。”
“请教？”
这句话着实让因扎吉惊讶了好一会儿，他还真没想到那个就像从童话故事里走出来的少年也会为什么事而烦恼。
“你说说看。”
不过因扎吉也不敢保证能给出什么好建议，除非是足球上的问题，在这方面，他对自己很有自信。
“嗯——请等我一下。”乔纳森有些手忙脚乱地翻词典，接着用笔把词组记下来。他的问题有点复杂，而他又把这件事想得过于简单了，这才导致临要问问题了还没组织好语言。
下次通电话一定提前做好准备！乔纳森想，并且还要精进意大利语，只用单词和短句交流实在是太不方便了！
因扎吉倒是不着急，悠闲地等着少年想好问题。
但很快他也发现自己把这件事想简单了。
几分钟后，菲利普·因扎吉被大量的、不着边际的、前后不搭调的词语和句子淹没，他花了好一会儿才勉强搞清楚乔纳森的问题是什么。
而这个好一会儿指的是将近50分钟。
是的，半场比赛的时间。
不过他倒是猜对了，乔纳森的问题真的跟足球有关。
“不瞒您说，我踢足球，我的队友说：我需要保护自己，即使这不在规则允许的范围内。”乔纳森补充道。
少年说得比较生硬和笼统，但结合上个月意大利媒体围绕他被马特拉齐捏屁股的事进行的一系列报道、没错，马特拉齐的行为引起了一部分人的不满，但大多数媒体把它当成个乐子报道，结合这件事，因扎吉猜测是想问些灰色地带的问题。
比如马特拉齐这样的贴贴防守真的合规吗？这种事放在大街上有可能被称为性骚扰，但在球场上却很少会受到惩罚。
比如怎样合理要黄牌。当时乔纳森在场上原地蹲下卖惨的行为被好多球员嘲笑来着，他们AC米兰更衣室甚至也拿这事开涮，不过像他，卡卡，还有马尔蒂尼都认为这很可爱。
再比如给对手泼脏水。有时候球场上会出现些说不清道不明的情况，不要认领错误，也不要说‘我没有做过’，要说‘看他都做了什么’，加强裁判心中对方犯规的印象，把自己摘干净。
以及最重要，且争议最大，但因扎吉认为自己在这事上有不少发言权的——
假摔。
“我知道你对此会很难接受，但我赞同你队友的话。”因扎吉说。
他先用意大利语说了一遍，随后又把这段话拆解成简单的英语单词，把后一句重复了好几遍。
最后，他提出了一个全新的角度：“有些技能你可以不用，但必须得会用。”
“意思是？”
“不知道这样你能不能理解。就是说，球场上的那些花招，你全都要熟悉。”因扎吉说道，“只有会用，你才知道怎么有效地防着它们，是不是？”
菲利普·因扎吉的英语和乔纳森的意大利语几乎一样差，但是通过有限的几个单词，乔纳森竟然真的听明白了他的意思。
这个角度让少年豁然开朗。
在球场上保护自己并不意味着他要违背本心，去做那些不愿意做的事情，但如果对手那么做了，一味地忍让只会伤害自己伤害队友，所以他要学会那些花招，从敌人的角度出发去思考，然后把不好的事扼杀在开始前。
“你真是太厉害啦菲利普先生！谢谢你！”
因扎吉抱着话筒翻了个身：“小事，能帮到你就好。”
*
后面两人又天南地北地聊了一会儿，眼看时针跳到数字11，他们这才互道了晚安，挂断电话。
刚把话筒放下还没3秒钟，新的电话打了进来，用指甲盖想都知道是谁打来的。因扎吉不慌不忙接起电话：“你很急吗，我最近正打算培养早睡习惯，你就不能明天再打。”
“不能。”维埃里给出一个坚定的回答。
随后他义愤填膺地控诉道：“菲利普，我从9点给你打电话到现在，一直都在占线。那么长时间你在跟谁打电话，有什么不可告人的秘密？”
“冷静，波波，你听起来就像埋怨丈夫不回家的疯女人。”
“疯女人？”
“那只是个比喻。”因扎吉继续用手指卷电话线玩，“我是在跟新朋友通电话，他不会讲意大利语，只能拿着词典说，自然就聊得很慢。”
“那也不能占用我们的每日聊天时间。”维埃里最后抱怨了一句，“好吧，我原谅你这次。不过皮波，你那新朋友听着还挺有趣，什么时候介绍给我认识？”
“明年吧，夏歇期我要请他过来。”因扎吉卖了个关子。
想到明年维埃里见到乔纳森后会出现的惊讶表情，米兰前锋忍不住露出个蒙娜丽莎般的神秘微笑。
“你会喜欢他的，相信我。”
*
休息了5天，乔纳森元气满满地回到训练场，令人惊讶的是，他开始主动学习球场技巧方面的知识。
蒂埃里·亨利非常惊讶，他不相信自己那天的谈话能有这样好的效果。说实话，回家以后再复盘，他都觉得自己的论点站不住脚，并且话也说得颠三倒四。
面对他的询问，乔纳森并没有透露和那位意大利先生的谈话，少年想了想，然后笑起来说道：“就当我是，开窍了吧。”
*
临近圣诞，阿森纳的工作人员开始对俱乐部进行布置，前台小姐姐戴安·威洛比带来了她手工制作的贴纸，总是第一个达到俱乐部的乔纳森也加入进去，和所有人一起挂彩条，安置圣诞树。
下午，阿森纳全队乘车前往博尔顿参加英超第17轮的比赛。这场比赛所有人踢得中规中矩，最后阿森纳1-0取得胜利。
但重点不在这儿。
所有人的目光都集中在他们脚下的球场上。
就在一周前，曼联花费3000万英镑买来的天价后卫里奥·费迪南德就在这里进行了他缺席药检的听证会，英足总判处他8个月的禁赛以及5万英镑的罚款，这样的处罚可以说是相当严厉了。
阿森纳的更衣室也一直在讨论这件事。
“罚得好，罚得真是太好了！”维埃拉的态度非常鲜明，他甚至在说完话后做了个仰天大笑的动作，“之前我们被禁赛罚款，他们还大肆嘲笑我们，现在好了吧。就应该让那些家伙明白什么是规矩！”
“可是8个月的禁赛，也太长了。”有人说。
“一点也不长，我听说英足总里本来有人提议禁赛两年的。”索尔·坎贝尔边换衣服边接过话头，“前几天曼联不是全队都对费迪南德表示支持吗，然后就有报纸说，英足总的一些高层人士在听到这消息后非常生气，他们认为曼联俱乐部实在是不知足。”
“确实。”基翁说道，“如果真的是两年的禁赛，那他的职业生涯可以提前宣告结束了。”
“看来英足总这次是真的很生气，不过听说曼联还要继续上诉，也不知道能不能行。”吉尔伯托用他带着巴西口音的英语说。
“肯定不行啊。”维埃拉再次参与到讨论中，“首先，我们得搞清楚，这事的关键就不在于费迪南德用没用兴奋剂，关键在于他缺席尿检，且事后态度恶劣，还跑到巴塞罗那去拍广告，简直是打英足总的脸。”
这话乔纳森是相信的。
而且不只是英足总，英国的官员们也大多如此，比起事实，他们更在乎脸面。
就在这时，主教练温格走进了更衣室。他步伐有些匆忙，但目标却明确。
温格直直走到了乔纳森面前，递给他一件花花绿绿的毛衣：“快把它换上，然后跟我去发布会。”
看见那毛衣颜色，更衣室发出整齐划一的嫌弃声：
“天啊！这个配色我儿子都不会穿！”
“真的能卖出去吗？”
“完全是圣诞树，还有装饰，到底是谁设计的。”
“也就乔乔穿着能好看了。”
乔纳森倒是不介意毛衣过于前卫的颜色，也不嫌弃胸口凸起来的驯鹿角和红鼻头，但他不明白为什么要他穿。
“就是想让你帮忙带带货，过两天就准备上架了。”温格说，显然这毛衣在经过内部审查时，大家的看法和球员们是一致的，“这是大卫想出来的妙招，过会儿你不要表现得太明显，就当成件普通的毛衣就好。”
听上去很简单嘛。
乔纳森立即答应下来：“没问题，就看我的吧！”
*
发布会上，从他一进去，摄影师们的闪光灯就没停过。紧接着记者们开始用问题轰.炸他，现场一度陷入了混乱的场面。
【你对费迪南德被禁赛8个月怎么看？它会成为阿森纳争夺本赛季英超冠军的关键吗？】
【那天你们一起去巴塞罗那喝酒，他有没有说过什么内幕消息？】
【你和小小罗是什么关系？前不久他称你为最强劲也是最漂亮的竞争对手，你对此怎么看？】
【要是让你在鲁尼和小小罗之间选一个，你选谁？】
全都是和本场比赛不相干的问题。
不过没关系，也不是很难。
乔纳森调整呼吸，眼睛一弯，笑着依次回答了所有人的问题。
对费迪南德，他表示遗憾：“我相信他没有使用违禁品，他是个正直的球员，但缺席药检的确是他做得不对。至于该怎么判罚，这就不在我的知识范围内了，到时候让你们叫我傻瓜就不好啦。”
而对于是否会成为阿森纳争夺冠军的冠军，他表示：“球场上变化太多，谁也说不准，不过我可以保证，这赛季我们一定会对英超奖杯全力以赴。”
接着对八卦消息，他说：“很高兴克里斯蒂亚诺能给我这么高的评价，同样的，他也是我最强劲也是最好看的竞争对手。”
面对最后一个问题，他哈哈笑起来：“我才不回答这个呢，除非你也问他们两个一遍，我想先听听他们的看法。”
可以说乔纳森非常出色的一个坑都没踩。
温格在旁边听着，尽量让自己的骄傲不要太明显。
最后，发布会即将结束。
乔纳森贡献了一个神来之笔。
“今天的问答很愉快，再见啦各位！”少年笑着对记者朋友们挥手，然后起身。
就在他起身的那一刻，他毛衣上的驯鹿鼻子挂住了发布会的桌子。
“呀！”
当着数十名记者的面，乔纳森先是惊讶了一下，随后他低头，看着胸口那只四蹄朝天的快乐驯鹿，笑着捏了捏他的红鼻头，同时发出几声“bubu~”的声音来。
“看来我的驯鹿朋友舍不得大家啊哈哈。”少年眨眨眼开玩笑说，“但我真的要回去了，下次吧，下次我再带他和你们见面，回见啦！”
说完他对主教练做了个‘快来’的手势，然后一阵风那样跑出了发布会现场。
仁慈的圣母玛利亚啊！
阿尔塞纳·温格敢发誓，在那瞬间，他听到了现场所有人心融化的声音。
大卫·邓恩的妙招大获全胜。
那个圣诞节，阿森纳的丑毛衣卖爆了。
“晚上好，菲利普先生。打扰啦, 您有在忙吗？快睡觉了吗？”电话里乔纳森对着字典上问候语那一页说道。
“我没有早睡习惯，这才不到10点。”因扎吉笑笑说, “不过你这意大利语学得可真快啊, 上次见面你除了‘谢谢’什么都不会说，现在都能跟我这样对话了。”
话筒里一阵安静，随后传来翻页的声音。
“我的意大利语很可怜，但是我手里有词典。”乔纳森一字一句解释说, “对不起, 我还在学习。”
词典？
因扎吉愣了几秒, 随即他想象出少年抱着厚厚一本英意词典, 盘腿坐在电话前，边夹着话筒边对照词典说话的画面。
“噗——”
一个没忍住, 菲利普·因扎吉笑出了声：“好, 好，难为你了。那我说慢一点，这样，可以吗？”
“呃，我的听力也很可怜。”
“哈哈哈抱歉抱歉, 忘记你只能读出来还听不懂了。”因扎吉又是一阵笑，“好吧，我试着用英语，或者你说就好, 我听着。你，说, 我，听，Ok？”
“谢谢你！”
“这有什么好谢的，你们英国人真是，成天把谢挂在嘴边。”因扎吉把电话抱起来跳到沙发上，换了个更舒服的姿势和乔纳森煲电话粥，“今天遇见了什么好玩的事要和我分享吗？”
乔纳森飞速翻着词典：“我有个问题想要请教菲利普先生。”
“请教？”
这句话着实让因扎吉惊讶了好一会儿，他还真没想到那个就像从童话故事里走出来的少年也会为什么事而烦恼。
“你说说看。”
不过因扎吉也不敢保证能给出什么好建议，除非是足球上的问题，在这方面，他对自己很有自信。
“嗯——请等我一下。”乔纳森有些手忙脚乱地翻词典，接着用笔把词组记下来。他的问题有点复杂，而他又把这件事想得过于简单了，这才导致临要问问题了还没组织好语言。
下次通电话一定提前做好准备！乔纳森想，并且还要精进意大利语，只用单词和短句交流实在是太不方便了！
因扎吉倒是不着急，悠闲地等着少年想好问题。
但很快他也发现自己把这件事想简单了。
几分钟后，菲利普·因扎吉被大量的、不着边际的、前后不搭调的词语和句子淹没，他花了好一会儿才勉强搞清楚乔纳森的问题是什么。
而这个好一会儿指的是将近50分钟。
是的，半场比赛的时间。
不过他倒是猜对了，乔纳森的问题真的跟足球有关。
“不瞒您说，我踢足球，我的队友说：我需要保护自己，即使这不在规则允许的范围内。”乔纳森补充道。
少年说得比较生硬和笼统，但结合上个月意大利媒体围绕他被马特拉齐捏屁股的事进行的一系列报道、没错，马特拉齐的行为引起了一部分人的不满，但大多数媒体把它当成个乐子报道，结合这件事，因扎吉猜测是想问些灰色地带的问题。
比如马特拉齐这样的贴贴防守真的合规吗？这种事放在大街上有可能被称为性骚扰，但在球场上却很少会受到惩罚。
比如怎样合理要黄牌。当时乔纳森在场上原地蹲下卖惨的行为被好多球员嘲笑来着，他们AC米兰更衣室甚至也拿这事开涮，不过像他，卡卡，还有马尔蒂尼都认为这很可爱。
再比如给对手泼脏水。有时候球场上会出现些说不清道不明的情况，不要认领错误，也不要说‘我没有做过’，要说‘看他都做了什么’，加强裁判心中对方犯规的印象，把自己摘干净。
以及最重要，且争议最大，但因扎吉认为自己在这事上有不少发言权的——
假摔。
“我知道你对此会很难接受，但我赞同你队友的话。”因扎吉说。
他先用意大利语说了一遍，随后又把这段话拆解成简单的英语单词，把后一句重复了好几遍。
最后，他提出了一个全新的角度：“有些技能你可以不用，但必须得会用。”
“意思是？”
“不知道这样你能不能理解。就是说，球场上的那些花招，你全都要熟悉。”因扎吉说道，“只有会用，你才知道怎么有效地防着它们，是不是？”
菲利普·因扎吉的英语和乔纳森的意大利语几乎一样差，但是通过有限的几个单词，乔纳森竟然真的听明白了他的意思。
这个角度让少年豁然开朗。
在球场上保护自己并不意味着他要违背本心，去做那些不愿意做的事情，但如果对手那么做了，一味地忍让只会伤害自己伤害队友，所以他要学会那些花招，从敌人的角度出发去思考，然后把不好的事扼杀在开始前。
“你真是太厉害啦菲利普先生！谢谢你！”
因扎吉抱着话筒翻了个身：“小事，能帮到你就好。”
*
后面两人又天南地北地聊了一会儿，眼看时针跳到数字11，他们这才互道了晚安，挂断电话。
刚把话筒放下还没3秒钟，新的电话打了进来，用指甲盖想都知道是谁打来的。因扎吉不慌不忙接起电话：“你很急吗，我最近正打算培养早睡习惯，你就不能明天再打。”
“不能。”维埃里给出一个坚定的回答。
随后他义愤填膺地控诉道：“菲利普，我从9点给你打电话到现在，一直都在占线。那么长时间你在跟谁打电话，有什么不可告人的秘密？”
“冷静，波波，你听起来就像埋怨丈夫不回家的疯女人。”
“疯女人？”
“那只是个比喻。”因扎吉继续用手指卷电话线玩，“我是在跟新朋友通电话，他不会讲意大利语，只能拿着词典说，自然就聊得很慢。”
“那也不能占用我们的每日聊天时间。”维埃里最后抱怨了一句，“好吧，我原谅你这次。不过皮波，你那新朋友听着还挺有趣，什么时候介绍给我认识？”
“明年吧，夏歇期我要请他过来。”因扎吉卖了个关子。
想到明年维埃里见到乔纳森后会出现的惊讶表情，米兰前锋忍不住露出个蒙娜丽莎般的神秘微笑。
“你会喜欢他的，相信我。”
*
休息了5天，乔纳森元气满满地回到训练场，令人惊讶的是，他开始主动学习球场技巧方面的知识。
蒂埃里·亨利非常惊讶，他不相信自己那天的谈话能有这样好的效果。说实话，回家以后再复盘，他都觉得自己的论点站不住脚，并且话也说得颠三倒四。
面对他的询问，乔纳森并没有透露和那位意大利先生的谈话，少年想了想，然后笑起来说道：“就当我是，开窍了吧。”
*
临近圣诞，阿森纳的工作人员开始对俱乐部进行布置，前台小姐姐戴安·威洛比带来了她手工制作的贴纸，总是第一个达到俱乐部的乔纳森也加入进去，和所有人一起挂彩条，安置圣诞树。
下午，阿森纳全队乘车前往博尔顿参加英超第17轮的比赛。这场比赛所有人踢得中规中矩，最后阿森纳1-0取得胜利。
但重点不在这儿。
所有人的目光都集中在他们脚下的球场上。
就在一周前，曼联花费3000万英镑买来的天价后卫里奥·费迪南德就在这里进行了他缺席药检的听证会，英足总判处他8个月的禁赛以及5万英镑的罚款，这样的处罚可以说是相当严厉了。
阿森纳的更衣室也一直在讨论这件事。
“罚得好，罚得真是太好了！”维埃拉的态度非常鲜明，他甚至在说完话后做了个仰天大笑的动作，“之前我们被禁赛罚款，他们还大肆嘲笑我们，现在好了吧。就应该让那些家伙明白什么是规矩！”
“可是8个月的禁赛，也太长了。”有人说。
“一点也不长，我听说英足总里本来有人提议禁赛两年的。”索尔·坎贝尔边换衣服边接过话头，“前几天曼联不是全队都对费迪南德表示支持吗，然后就有报纸说，英足总的一些高层人士在听到这消息后非常生气，他们认为曼联俱乐部实在是不知足。”
“确实。”基翁说道，“如果真的是两年的禁赛，那他的职业生涯可以提前宣告结束了。”
“看来英足总这次是真的很生气，不过听说曼联还要继续上诉，也不知道能不能行。”吉尔伯托用他带着巴西口音的英语说。
“肯定不行啊。”维埃拉再次参与到讨论中，“首先，我们得搞清楚，这事的关键就不在于费迪南德用没用兴奋剂，关键在于他缺席尿检，且事后态度恶劣，还跑到巴塞罗那去拍广告，简直是打英足总的脸。”
这话乔纳森是相信的。
而且不只是英足总，英国的官员们也大多如此，比起事实，他们更在乎脸面。
就在这时，主教练温格走进了更衣室。他步伐有些匆忙，但目标却明确。
温格直直走到了乔纳森面前，递给他一件花花绿绿的毛衣：“快把它换上，然后跟我去发布会。”
看见那毛衣颜色，更衣室发出整齐划一的嫌弃声：
“天啊！这个配色我儿子都不会穿！”
“真的能卖出去吗？”
“完全是圣诞树，还有装饰，到底是谁设计的。”
“也就乔乔穿着能好看了。”
乔纳森倒是不介意毛衣过于前卫的颜色，也不嫌弃胸口凸起来的驯鹿角和红鼻头，但他不明白为什么要他穿。
“就是想让你帮忙带带货，过两天就准备上架了。”温格说，显然这毛衣在经过内部审查时，大家的看法和球员们是一致的，“这是大卫想出来的妙招，过会儿你不要表现得太明显，就当成件普通的毛衣就好。”
听上去很简单嘛。
乔纳森立即答应下来：“没问题，就看我的吧！”
*
发布会上，从他一进去，摄影师们的闪光灯就没停过。紧接着记者们开始用问题轰.炸他，现场一度陷入了混乱的场面。
【你对费迪南德被禁赛8个月怎么看？它会成为阿森纳争夺本赛季英超冠军的关键吗？】
【那天你们一起去巴塞罗那喝酒，他有没有说过什么内幕消息？】
【你和小小罗是什么关系？前不久他称你为最强劲也是最漂亮的竞争对手，你对此怎么看？】
【要是让你在鲁尼和小小罗之间选一个，你选谁？】
全都是和本场比赛不相干的问题。
不过没关系，也不是很难。
乔纳森调整呼吸，眼睛一弯，笑着依次回答了所有人的问题。
对费迪南德，他表示遗憾：“我相信他没有使用违禁品，他是个正直的球员，但缺席药检的确是他做得不对。至于该怎么判罚，这就不在我的知识范围内了，到时候让你们叫我傻瓜就不好啦。”
而对于是否会成为阿森纳争夺冠军的冠军，他表示：“球场上变化太多，谁也说不准，不过我可以保证，这赛季我们一定会对英超奖杯全力以赴。”
接着对八卦消息，他说：“很高兴克里斯蒂亚诺能给我这么高的评价，同样的，他也是我最强劲也是最好看的竞争对手。”
面对最后一个问题，他哈哈笑起来：“我才不回答这个呢，除非你也问他们两个一遍，我想先听听他们的看法。”
可以说乔纳森非常出色的一个坑都没踩。
温格在旁边听着，尽量让自己的骄傲不要太明显。
最后，发布会即将结束。
乔纳森贡献了一个神来之笔。
“今天的问答很愉快，再见啦各位！”少年笑着对记者朋友们挥手，然后起身。
就在他起身的那一刻，他毛衣上的驯鹿鼻子挂住了发布会的桌子。
“呀！”
当着数十名记者的面，乔纳森先是惊讶了一下，随后他低头，看着胸口那只四蹄朝天的快乐驯鹿，笑着捏了捏他的红鼻头，同时发出几声“bubu~”的声音来。
“看来我的驯鹿朋友舍不得大家啊哈哈。”少年眨眨眼开玩笑说，“但我真的要回去了，下次吧，下次我再带他和你们见面，回见啦！”
说完他对主教练做了个‘快来’的手势，然后一阵风那样跑出了发布会现场。
仁慈的圣母玛利亚啊！
阿尔塞纳·温格敢发誓，在那瞬间，他听到了现场所有人心融化的声音。
大卫·邓恩的妙招大获全胜。
那个圣诞节，阿森纳的丑毛衣卖爆了。
