正文 第47章
房间漆黑, 一点灯都没?留下。
岳琛蜷缩在许完予怀里,感受到对方?的手抚摸他的后背,轻柔的童谣在耳边回?荡。
“小小的一片云啊 慢慢地走过来请你?们歇歇脚呀……”
岳琛紧紧闭着眼, 一声不吭。
其?实许完予安慰了很多话, 但岳琛什么都听不见。
只有怀抱——
一个熟悉的、温柔的怀抱, 让他像回?到了羊水般的温暖源泉。
或许是?童谣的魔力, 岳琛久违地做了一个梦。
狭窄的衣柜, 小男孩蜷缩在一角, 微弱的光从缝隙中蔓延,截止在他的膝盖前。他很轻很轻地呼吸,汗水从额角滴落至鼻子, 一动不动。
“哐啷!”一阵巨响从外面传来, 小男孩颤了颤, 紧接着,令人牙酸的摩擦声持续了几秒, 他的心?脏空了几秒。
“为什么!为什么!为什么!为什么!啊啊啊啊!!!!”一个披头散发的omega跌跌撞撞地跑进来,她没?看见椅子,直直地向前摔了一跤,滚了几圈,脸着地, 脊背拱出古怪的弧度。
没?有声息了。
小男孩的心?扑通扑通跳,他借着衣柜的缝隙,小手攥紧,黑溜溜的眼珠抵在那?一缕光里。
Omega试着爬起来, 膝盖擦过地板,一声“咚”,重新摔下去?。她晃了晃脑袋, 起来时?,左手手臂诡异地扭曲着。
小男孩盯着那?处奇怪的弯折处,几秒后,他倏然瞪大眼睛。
Omega转过头,额头有一块血痕,流下细细的红线,因为她的动作,抹开了不均匀的红,眼睛像窟窿一样?。
忽然,她往前走了几步,张开嘴,森森的牙齿:“琛——琛——”
小男孩呆住了,一阵寒意蹿过后背……
……
“呼!”岳琛猛地坐起来,面无表情地盯着前方?。
墙面上的投影板反射窗帘厚重的阴影,一条条黑痕,像冷冰冰的铁栅栏。
他闭上眼,脊背缓慢起伏。
“岳……琛?”许完予察觉到身边的动静,睁开眼,视野模模糊糊,缓了会儿,稍微清晰了点。
岳琛“嗯”了一声,转过身,死死抱住。
许完予还有点迷糊,但身体?先于意识,轻轻拍他后背:“我在啊,怎么了?”
“……”岳琛抱得更紧,快要把人勒进肋骨一般。
许完予清醒了点:“做噩梦了?”
“……”没?有回?答。
许完予抚摸他的后背,轻声说:“没?事的,都是?梦,我在这里……”
“我要听歌。”岳琛忽然说。
“好,你?想听什么?”
“不知?道。”
许完予眨眨眼,努力让脑子启动:
“小宝贝快睡睡梦中会有我相随 ……”
岳琛把脸埋得更深:“现在不想睡怎么办?”
“那?就?不睡。”许完予说完,就?打了个哈欠。
岳琛笑了,微微坐起来:“谢谢。”他亲了亲许完予的脸颊,眼睛弯起。
许完予盯了几秒,又问:“要继续睡吗?”
岳琛摇头:“睡不着了。”
许完予点点头:“你?现在想干什么?”意思他陪着。
“什么也不干,就?抱着你?。”岳琛往下一滑,搂住了他的腰。
“好。”
……
这么一抱,就?是?一个多小时?。
许完予委婉地问:“你?不饿吗?”
岳琛的脸贴着许完予的肚子,柔软而舒适:“不饿。”
许完予:“……”
岳琛脸颊蹭了蹭:“你?要去?的话,我等等你?。”
许完予揪揪他耳朵:“少扯,一起去?。”
岳琛故意吃痛地叫了一声,吓了许完予一跳,赶紧揉了揉他耳朵,紧张地问:“真扯痛了啊?我没?用力啊,我看看……”
岳琛还在装,赖在许完予怀里,手不安分地乱动。
许完予回?过味了,没?好气地说:“你?好意思吗?和小孩一样?。”
岳琛眨了眨眼:“好意思。反正只有你?知?道。”
许完予无奈,点了点岳琛额头:“别闹,去?洗漱吧。”
岳琛握住他的手指,要亲,被许完予强硬地抽回?去?。
“去?。”
岳琛笑笑:“阿予哥哥,好霸道哦——”
“岳琛!”
“起来了起来了。”
两人并排在镜子前,同样?的动作,对视的目光,像彼此的默契流转于无声中。
洗漱完,岳琛问要不要一起下去?吃早餐。
许完予奇怪地看了一眼:“吃啊,为什么不吃?”
岳琛随口说:“重点是?一起。”
许完予瞥了眼:“你?怕被谁看见?”
岳琛好笑:“不是你天天说要小心?吗?”
许完予无语:“进房间和吃早餐能一样?吗?”
岳琛轻啧:“行,道理你?说了算。”
自助早餐厅热闹,来来往往的人流,找个空位不容易。
或许是?来之?前,岳琛说的话钻心?里了,总时?不时?回?荡在脑海里。他忍不住四处打量,担心?——也不全然是?担心?,他也无法说明此刻的心?情。
如果被看见了,他该怎么说?巧合?偶遇?刚好碰上了?
“你?一直在看什么?”岳琛好笑。
许完予掀了掀眼皮,没?吭声。
岳琛把装好的牛奶放他面前,宽慰道:“遇上了也没?事,谁能一眼看出我从你?床上下来……”
“咳咳咳、咳咳……”许完予呛住了,瞪了他一眼,“你?胡说八道些什么?”
岳琛:“我说的不是?事实吗?”
“……”是?事实,但从对方?嘴里说出来,怎么就?这么奇怪呢?
“要不要酱汁?”岳琛问。
许完予吐出一口气:“不用。”
他顿了顿,又问:“按道理来说,你?不应该和高管、或者闫森那?边约个饭局吗?你?一直……”
闫森是?裕泰的第二大合作方?,恰好总工厂就?在这家海滨城市。闫森的创始人是?从这出生的,所以他回?馈家乡,把办公?点和中枢工厂建在这里,为当地居民提供了大量的就?业岗位。
岳琛喝了口牛奶:“没?这么快,都约好了。就?两场,占不了多少时?间。而且我不喜欢像岳、我爷爷那?样?,一半时?间花在饭局上,很无聊,也很死板。”
许完予犹豫了下:“哦,这样?吗?”
岳琛:“说实话,真正打动人的利益从来不在饭局上。”
许完予笑笑:“我看人家演的都这样?。”
岳琛也笑了:“能在饭局上谈成的交易,甚至要靠喝酒去?拼出来的单子,证明它的可替代性极强,谁都可以。不是?饭局的特殊魔力,是?它本身标准所决定的。”
顿了顿,他说:“当然,不是?说我不用,而是?没?必要。我背靠裕泰,拿单子容易得多,基本很少会遇到非要我陪着拼酒的。”
许完予好奇:“假如没?有裕泰呢?”
岳琛坦然地说:“会辛苦很多,你?无法保持高姿态,内心?深处不可避免地产生一股抗力。除非有强烈的目标驱动,才能磨平这种落差。”
许完予哑然,半晌,他说:“原来你?是?这么想的啊,我以为像你?这种……”
“目中无人,高傲自大,所有的一切都归于我自身的努力?”岳琛笑着反问。
“没?。”许完予想了想,“太夸张了。”
岳琛幽幽地看过去?:“你?的表情可不是?这么说的。”
许完予轻咳一声,移开视线。
吃完早餐,岳琛问许完予想去?哪里?
许完予摇头,问你?呢?
岳琛:“都行。”
许完予看着他微微泛青的眼底,下意识想伸手,又收回?:“上午待在酒店吧,我昨天玩累了,还没?恢复。”
“嗯,好。”
……
一个上午,许完予和岳琛躺在床上,一边聊天,一边看电影。
时?间消磨得很快,比起看电影,两人更多借此温存。
等电影结束,大概十点多,无事可做,他们就?各自玩手机。
许完予瞥了眼:“你?要不要睡一会儿?”
“嗯?我不困。”岳琛说完,就?打了个哈欠。
许完予:“……”
岳琛面不改色:“都怪你?,一说我就?想打哈欠。”
许完予嘴角抽了抽:“哦。”
岳琛睡了下去?,一只手还是?搭在许完予身上,特别奇怪。
许完予看了一眼,尽力忽视肚子的异物感。
手里的手机还在震动,公?司部?门群一直在闪消息。
【都市丽人:真漂亮啊!图片.jpg】
【小小小小小心?:丽丽姐,你?看!图片.jpg】
【都市丽人:哇,这是?我吗?】
【小小小小小心?:没?错!超级美丽!】
【都市丽人:捂嘴笑.jpg】
【都市丽人:@雨许经理,不和我们一起吗?勾手指.jpg】
许完予迟疑一瞬,回?消息:
【雨:不了,今天有点不舒服。】
【雨:昨晚玩得很开心?。图片.jpg 图片.jpg】
照片一发出去?,获得了一连串赞赞赞的手势。
许完予看了一会儿,就?把手机关了。
有点无聊。
许完予缓缓躺下身子,翻了个身,他朝岳琛挨近了点。他支起手臂,静静地凝视alpha。
极暗的环境里,细枝末节总是?那?么模糊。
但许完予却数出了岳琛睫毛的数量,大概是?因为对方?的睫毛太长了-
旅游了大概一星期,回?到A市,没?几天就?过新年了。
往年,许完予会和罗菲女士吃一顿年夜饭,尽管每次都会闹得不愉快,但这么多年,似乎早已成为习惯了。
许完予没?改变过,今天被外力推着往前,觉得好像一个人吃也没?什么的。
岳琛更忙了,用汤梓佑的话来说,作为一名超级有钱人,他放假比工作还忙,因为人会络绎不绝地往财富源泉涌去?,比如财神?庙,比如岳家。
许完予对此评论,没?有发表看法,但内心?确实有点赞同。
汤梓佑得知?他吃了回?头草,第一反应是?恨铁不成钢,紧接着,便是?用“果然如此”的目光看向他。
“他给做了保证吧?”汤梓佑问。
许完予点头,汤梓佑又叹气:“但未必可靠吧。”
许完予幽幽地瞥一眼:“你?别瞎操心?了,好的坏的,我都能自己承受。”
汤梓佑讪笑,摸了摸鼻子。
“哎,鱼鱼,年三十你?来我家吃啊。”
许完予婉拒:“这不好吧,而且你?不是?要带男朋友回?家吗?”
最?重要的一点,这种日子去?人家家里吃饭,怎么看都像家里出了事,他不想费心?解释,更不想留下谈资,还要去?应付客套。
汤梓佑晃晃手指:“放心?,鱼鱼,我们家族这次要摆三天三夜的流水席,几十桌呢,哪会注意你?。”
许完予一怔:“流水席?”
“嘿,就?我们那?个大家族,出了个大富豪,这次从国外回?来,要大撒钱。”
汤梓佑解释完,就?拉着许完予的手臂,嘟囔半天要人去?。
许完予想了想,说好。
好歹也算个去?处,沾点热闹的气氛。
“说好啦,明天我来接你?。”汤梓佑说。
许完予点头,又问时?间,得到准确回?复后,他心?里已经默默排好明天的章程。
……
毫无疑问,岳琛在这种重大的日子我,肯定是?在岳家老宅的。
他向来不耐烦这种节目,只靠装得好去?应付。
华美彩筵,觥筹交错,一片欢乐的笑声中,岳琛脸快笑僵了。
他想着年初三后的安排,心?情稍稍变好。等这边的事情结束,就?能见到阿予了。
不知?道他现在干嘛……
岳琛不自觉拿出手机,悄悄发了个表情包过去?。
过了一会儿,没?得到回?复,大抵是?对方?还忙着。
结束“团圆饭”,岳琛准备回?屋子,白管家在二楼拦住了他,说老先生找您,在书房。
岳琛便换了方?向,去?坐电梯到了六楼。
书房
“叩叩叩——”
刚好三下,里面传来一声“进来”。
岳琛缓步走进来,书房的灯光不算明亮,只把中间的红檀木圈起来,他恰好站在光圈的边缘,不多不少,堪堪挨着。
“爷爷……”他起了话头,客气的寒暄还未开始,岳东庭忽然抬头,不紧不慢地推过了一叠照片。
还未看清照片时?,岳琛便有了预感,待它们完全显露在明亮时?,他心?里想:
难怪岳如华突然“清醒”了,还给他打电话,开始关心?他的下半辈子。
岳琛蜷缩在许完予怀里,感受到对方?的手抚摸他的后背,轻柔的童谣在耳边回?荡。
“小小的一片云啊 慢慢地走过来请你?们歇歇脚呀……”
岳琛紧紧闭着眼, 一声不吭。
其?实许完予安慰了很多话, 但岳琛什么都听不见。
只有怀抱——
一个熟悉的、温柔的怀抱, 让他像回?到了羊水般的温暖源泉。
或许是?童谣的魔力, 岳琛久违地做了一个梦。
狭窄的衣柜, 小男孩蜷缩在一角, 微弱的光从缝隙中蔓延,截止在他的膝盖前。他很轻很轻地呼吸,汗水从额角滴落至鼻子, 一动不动。
“哐啷!”一阵巨响从外面传来, 小男孩颤了颤, 紧接着,令人牙酸的摩擦声持续了几秒, 他的心?脏空了几秒。
“为什么!为什么!为什么!为什么!啊啊啊啊!!!!”一个披头散发的omega跌跌撞撞地跑进来,她没?看见椅子,直直地向前摔了一跤,滚了几圈,脸着地, 脊背拱出古怪的弧度。
没?有声息了。
小男孩的心?扑通扑通跳,他借着衣柜的缝隙,小手攥紧,黑溜溜的眼珠抵在那?一缕光里。
Omega试着爬起来, 膝盖擦过地板,一声“咚”,重新摔下去?。她晃了晃脑袋, 起来时?,左手手臂诡异地扭曲着。
小男孩盯着那?处奇怪的弯折处,几秒后,他倏然瞪大眼睛。
Omega转过头,额头有一块血痕,流下细细的红线,因为她的动作,抹开了不均匀的红,眼睛像窟窿一样?。
忽然,她往前走了几步,张开嘴,森森的牙齿:“琛——琛——”
小男孩呆住了,一阵寒意蹿过后背……
……
“呼!”岳琛猛地坐起来,面无表情地盯着前方?。
墙面上的投影板反射窗帘厚重的阴影,一条条黑痕,像冷冰冰的铁栅栏。
他闭上眼,脊背缓慢起伏。
“岳……琛?”许完予察觉到身边的动静,睁开眼,视野模模糊糊,缓了会儿,稍微清晰了点。
岳琛“嗯”了一声,转过身,死死抱住。
许完予还有点迷糊,但身体?先于意识,轻轻拍他后背:“我在啊,怎么了?”
“……”岳琛抱得更紧,快要把人勒进肋骨一般。
许完予清醒了点:“做噩梦了?”
“……”没?有回?答。
许完予抚摸他的后背,轻声说:“没?事的,都是?梦,我在这里……”
“我要听歌。”岳琛忽然说。
“好,你?想听什么?”
“不知?道。”
许完予眨眨眼,努力让脑子启动:
“小宝贝快睡睡梦中会有我相随 ……”
岳琛把脸埋得更深:“现在不想睡怎么办?”
“那?就?不睡。”许完予说完,就?打了个哈欠。
岳琛笑了,微微坐起来:“谢谢。”他亲了亲许完予的脸颊,眼睛弯起。
许完予盯了几秒,又问:“要继续睡吗?”
岳琛摇头:“睡不着了。”
许完予点点头:“你?现在想干什么?”意思他陪着。
“什么也不干,就?抱着你?。”岳琛往下一滑,搂住了他的腰。
“好。”
……
这么一抱,就?是?一个多小时?。
许完予委婉地问:“你?不饿吗?”
岳琛的脸贴着许完予的肚子,柔软而舒适:“不饿。”
许完予:“……”
岳琛脸颊蹭了蹭:“你?要去?的话,我等等你?。”
许完予揪揪他耳朵:“少扯,一起去?。”
岳琛故意吃痛地叫了一声,吓了许完予一跳,赶紧揉了揉他耳朵,紧张地问:“真扯痛了啊?我没?用力啊,我看看……”
岳琛还在装,赖在许完予怀里,手不安分地乱动。
许完予回?过味了,没?好气地说:“你?好意思吗?和小孩一样?。”
岳琛眨了眨眼:“好意思。反正只有你?知?道。”
许完予无奈,点了点岳琛额头:“别闹,去?洗漱吧。”
岳琛握住他的手指,要亲,被许完予强硬地抽回?去?。
“去?。”
岳琛笑笑:“阿予哥哥,好霸道哦——”
“岳琛!”
“起来了起来了。”
两人并排在镜子前,同样?的动作,对视的目光,像彼此的默契流转于无声中。
洗漱完,岳琛问要不要一起下去?吃早餐。
许完予奇怪地看了一眼:“吃啊,为什么不吃?”
岳琛随口说:“重点是?一起。”
许完予瞥了眼:“你?怕被谁看见?”
岳琛好笑:“不是你天天说要小心?吗?”
许完予无语:“进房间和吃早餐能一样?吗?”
岳琛轻啧:“行,道理你?说了算。”
自助早餐厅热闹,来来往往的人流,找个空位不容易。
或许是?来之?前,岳琛说的话钻心?里了,总时?不时?回?荡在脑海里。他忍不住四处打量,担心?——也不全然是?担心?,他也无法说明此刻的心?情。
如果被看见了,他该怎么说?巧合?偶遇?刚好碰上了?
“你?一直在看什么?”岳琛好笑。
许完予掀了掀眼皮,没?吭声。
岳琛把装好的牛奶放他面前,宽慰道:“遇上了也没?事,谁能一眼看出我从你?床上下来……”
“咳咳咳、咳咳……”许完予呛住了,瞪了他一眼,“你?胡说八道些什么?”
岳琛:“我说的不是?事实吗?”
“……”是?事实,但从对方?嘴里说出来,怎么就?这么奇怪呢?
“要不要酱汁?”岳琛问。
许完予吐出一口气:“不用。”
他顿了顿,又问:“按道理来说,你?不应该和高管、或者闫森那?边约个饭局吗?你?一直……”
闫森是?裕泰的第二大合作方?,恰好总工厂就?在这家海滨城市。闫森的创始人是?从这出生的,所以他回?馈家乡,把办公?点和中枢工厂建在这里,为当地居民提供了大量的就?业岗位。
岳琛喝了口牛奶:“没?这么快,都约好了。就?两场,占不了多少时?间。而且我不喜欢像岳、我爷爷那?样?,一半时?间花在饭局上,很无聊,也很死板。”
许完予犹豫了下:“哦,这样?吗?”
岳琛:“说实话,真正打动人的利益从来不在饭局上。”
许完予笑笑:“我看人家演的都这样?。”
岳琛也笑了:“能在饭局上谈成的交易,甚至要靠喝酒去?拼出来的单子,证明它的可替代性极强,谁都可以。不是?饭局的特殊魔力,是?它本身标准所决定的。”
顿了顿,他说:“当然,不是?说我不用,而是?没?必要。我背靠裕泰,拿单子容易得多,基本很少会遇到非要我陪着拼酒的。”
许完予好奇:“假如没?有裕泰呢?”
岳琛坦然地说:“会辛苦很多,你?无法保持高姿态,内心?深处不可避免地产生一股抗力。除非有强烈的目标驱动,才能磨平这种落差。”
许完予哑然,半晌,他说:“原来你?是?这么想的啊,我以为像你?这种……”
“目中无人,高傲自大,所有的一切都归于我自身的努力?”岳琛笑着反问。
“没?。”许完予想了想,“太夸张了。”
岳琛幽幽地看过去?:“你?的表情可不是?这么说的。”
许完予轻咳一声,移开视线。
吃完早餐,岳琛问许完予想去?哪里?
许完予摇头,问你?呢?
岳琛:“都行。”
许完予看着他微微泛青的眼底,下意识想伸手,又收回?:“上午待在酒店吧,我昨天玩累了,还没?恢复。”
“嗯,好。”
……
一个上午,许完予和岳琛躺在床上,一边聊天,一边看电影。
时?间消磨得很快,比起看电影,两人更多借此温存。
等电影结束,大概十点多,无事可做,他们就?各自玩手机。
许完予瞥了眼:“你?要不要睡一会儿?”
“嗯?我不困。”岳琛说完,就?打了个哈欠。
许完予:“……”
岳琛面不改色:“都怪你?,一说我就?想打哈欠。”
许完予嘴角抽了抽:“哦。”
岳琛睡了下去?,一只手还是?搭在许完予身上,特别奇怪。
许完予看了一眼,尽力忽视肚子的异物感。
手里的手机还在震动,公?司部?门群一直在闪消息。
【都市丽人:真漂亮啊!图片.jpg】
【小小小小小心?:丽丽姐,你?看!图片.jpg】
【都市丽人:哇,这是?我吗?】
【小小小小小心?:没?错!超级美丽!】
【都市丽人:捂嘴笑.jpg】
【都市丽人:@雨许经理,不和我们一起吗?勾手指.jpg】
许完予迟疑一瞬,回?消息:
【雨:不了,今天有点不舒服。】
【雨:昨晚玩得很开心?。图片.jpg 图片.jpg】
照片一发出去?,获得了一连串赞赞赞的手势。
许完予看了一会儿,就?把手机关了。
有点无聊。
许完予缓缓躺下身子,翻了个身,他朝岳琛挨近了点。他支起手臂,静静地凝视alpha。
极暗的环境里,细枝末节总是?那?么模糊。
但许完予却数出了岳琛睫毛的数量,大概是?因为对方?的睫毛太长了-
旅游了大概一星期,回?到A市,没?几天就?过新年了。
往年,许完予会和罗菲女士吃一顿年夜饭,尽管每次都会闹得不愉快,但这么多年,似乎早已成为习惯了。
许完予没?改变过,今天被外力推着往前,觉得好像一个人吃也没?什么的。
岳琛更忙了,用汤梓佑的话来说,作为一名超级有钱人,他放假比工作还忙,因为人会络绎不绝地往财富源泉涌去?,比如财神?庙,比如岳家。
许完予对此评论,没?有发表看法,但内心?确实有点赞同。
汤梓佑得知?他吃了回?头草,第一反应是?恨铁不成钢,紧接着,便是?用“果然如此”的目光看向他。
“他给做了保证吧?”汤梓佑问。
许完予点头,汤梓佑又叹气:“但未必可靠吧。”
许完予幽幽地瞥一眼:“你?别瞎操心?了,好的坏的,我都能自己承受。”
汤梓佑讪笑,摸了摸鼻子。
“哎,鱼鱼,年三十你?来我家吃啊。”
许完予婉拒:“这不好吧,而且你?不是?要带男朋友回?家吗?”
最?重要的一点,这种日子去?人家家里吃饭,怎么看都像家里出了事,他不想费心?解释,更不想留下谈资,还要去?应付客套。
汤梓佑晃晃手指:“放心?,鱼鱼,我们家族这次要摆三天三夜的流水席,几十桌呢,哪会注意你?。”
许完予一怔:“流水席?”
“嘿,就?我们那?个大家族,出了个大富豪,这次从国外回?来,要大撒钱。”
汤梓佑解释完,就?拉着许完予的手臂,嘟囔半天要人去?。
许完予想了想,说好。
好歹也算个去?处,沾点热闹的气氛。
“说好啦,明天我来接你?。”汤梓佑说。
许完予点头,又问时?间,得到准确回?复后,他心?里已经默默排好明天的章程。
……
毫无疑问,岳琛在这种重大的日子我,肯定是?在岳家老宅的。
他向来不耐烦这种节目,只靠装得好去?应付。
华美彩筵,觥筹交错,一片欢乐的笑声中,岳琛脸快笑僵了。
他想着年初三后的安排,心?情稍稍变好。等这边的事情结束,就?能见到阿予了。
不知?道他现在干嘛……
岳琛不自觉拿出手机,悄悄发了个表情包过去?。
过了一会儿,没?得到回?复,大抵是?对方?还忙着。
结束“团圆饭”,岳琛准备回?屋子,白管家在二楼拦住了他,说老先生找您,在书房。
岳琛便换了方?向,去?坐电梯到了六楼。
书房
“叩叩叩——”
刚好三下,里面传来一声“进来”。
岳琛缓步走进来,书房的灯光不算明亮,只把中间的红檀木圈起来,他恰好站在光圈的边缘,不多不少,堪堪挨着。
“爷爷……”他起了话头,客气的寒暄还未开始,岳东庭忽然抬头,不紧不慢地推过了一叠照片。
还未看清照片时?,岳琛便有了预感,待它们完全显露在明亮时?,他心?里想:
难怪岳如华突然“清醒”了,还给他打电话,开始关心?他的下半辈子。